Hallo,
ich suche schöne Bücher für meine Kinder die-entweder auf deutsch oder norwegisch Geschichten um den midsommer erzählen-oder allgemein Kinder-Bilderbücher auf norwegisch.
Ich will nicht warten,bis wir im Juni wieder oben sind und sie mir da kaufen:-).Vielleicht kriege ich ja irgendwo ein interessantes Angebot?
Weiss da jemand was,oder hat jemand sowas noch rumliegen und die Kinder sind schon groß....
Danke
Kinderbücher
-
stolzesherz
- Beiträge: 25
- Registriert: So, 01. Jan 2006, 22:58
- Kontaktdaten:
-
stolzesherz
- Beiträge: 25
- Registriert: So, 01. Jan 2006, 22:58
- Kontaktdaten:
Re: Kinderbücher
Hallo????Über 50 Aufrufe und keiner kennt ein Kinder buch auf norwegisch???
Re: Kinderbücher
Klar kenne ich Buecher. Und hab welche. Aber die brauch ich selber.
Die deutsche Gemeinde hat jeden Herbst einen grossen Flohmarkt, wo sie auch viele Buecher verkaufen.
Die deutsche Gemeinde hat jeden Herbst einen grossen Flohmarkt, wo sie auch viele Buecher verkaufen.
-
Doris
- NF-Mitglied
- Beiträge: 876
- Registriert: Fr, 23. Aug 2002, 16:15
- Wohnort: Mo i Rana
- Kontaktdaten:
Re: Kinderbücher
Hallo,
im Nordland-Shop findest Du auch Kinderbücher. Mehr unter http://s34770884.shoplite.de/sess/utn15 ... shopscript
Liebe Grüße aus dem Norden
Doris
im Nordland-Shop findest Du auch Kinderbücher. Mehr unter http://s34770884.shoplite.de/sess/utn15 ... shopscript
Liebe Grüße aus dem Norden
Doris
Re: Kinderbücher
Wie alt sind denn die Kinder?
Das mit der Mittsommernacht ist ja gar nicht sooo gross wie in Schweden zum Beispiel. Deswegen gibt es wohl nicht so viel darueber. Bei Astrid Lindgren ist das oft ein Thema aber.
Ein grosser norwegischer Kinderbuchautor ist ja Thorbjørn Egner. Ein Klassiker ist natuerlich Karius og Baktus und Folk og røvere i Kardemommeby.
Zum Norwegisch lernen kann ich das "se og si Ordboka mi" von Kari Grossmann empfehlen. Da sind Bilder drin, auf denen ganz viele Sachen drauf sind, und am Rand sind die Dinge noch mal abgebildet und es steht drunter, was es heisst. Bei uns zu Hause der absolute Schlager und alle KInder, die zu Besuch sind, lieben es auch.
Dann gibt es natuerlich die Klassiker "die kleine Raupe nimmersatt" und "vom Maulwurf der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat" auf Norwegisch.
Das Lieblingsbuch meines Sohnes ist momentan "Stjernegrisen" von Hans Petter Neuff. Eine suesse Geschichte und man kann auf einen Knopf druecken und bekannten Norwegische Kinderlieder anhøren (nicht so super der Ton, aber mein Sohn kann damit stundenlang still sitzen).
Half das was?
Das mit der Mittsommernacht ist ja gar nicht sooo gross wie in Schweden zum Beispiel. Deswegen gibt es wohl nicht so viel darueber. Bei Astrid Lindgren ist das oft ein Thema aber.
Ein grosser norwegischer Kinderbuchautor ist ja Thorbjørn Egner. Ein Klassiker ist natuerlich Karius og Baktus und Folk og røvere i Kardemommeby.
Zum Norwegisch lernen kann ich das "se og si Ordboka mi" von Kari Grossmann empfehlen. Da sind Bilder drin, auf denen ganz viele Sachen drauf sind, und am Rand sind die Dinge noch mal abgebildet und es steht drunter, was es heisst. Bei uns zu Hause der absolute Schlager und alle KInder, die zu Besuch sind, lieben es auch.
Dann gibt es natuerlich die Klassiker "die kleine Raupe nimmersatt" und "vom Maulwurf der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat" auf Norwegisch.
Das Lieblingsbuch meines Sohnes ist momentan "Stjernegrisen" von Hans Petter Neuff. Eine suesse Geschichte und man kann auf einen Knopf druecken und bekannten Norwegische Kinderlieder anhøren (nicht so super der Ton, aber mein Sohn kann damit stundenlang still sitzen).
Half das was?
-
stolzesherz
- Beiträge: 25
- Registriert: So, 01. Jan 2006, 22:58
- Kontaktdaten:
Re: Kinderbücher
Vielen lieben Dank,
das ist ja man was.Jetzt schau ich noc, dass ich ein paar Bücher irgendwo bekomme.
Meine Tochter lernt nämlich gerne mit mir norwegisch und mit Kinderbüchern ist es einfacher als mit meinen.
Vielleicht krieg ich im Juni ja auch ein paar in Norge selber.
Nochmals danke,und gerne weiter so....
das ist ja man was.Jetzt schau ich noc, dass ich ein paar Bücher irgendwo bekomme.
Meine Tochter lernt nämlich gerne mit mir norwegisch und mit Kinderbüchern ist es einfacher als mit meinen.
Vielleicht krieg ich im Juni ja auch ein paar in Norge selber.
Nochmals danke,und gerne weiter so....
Re: Kinderbücher
Durch Lieder kann man auch ganz toll Norwegisch lernen! Kinderlieder also (gehen nicht so schnell).
Re: Kinderbücher
hat jemand die norwegische ausgabe von dem buch vom Maulwurf der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat?.
habe es mir jetzt bei amazon.de auf deutsch bestellt.
ich möchte aber gerne den norwegischen text dazu haben.
wäre es irgendjemanden möglich, evtl. die einzelnen seiten zu scannen und mir zu mailen?
würde dann den norwegischen text zu dem deutschen dazuschreiben.
ich selber kann leider nicht so richtig norwegisch und das buch soll ein geschenk werden.
vielen dank schonmal
gruß
habe es mir jetzt bei amazon.de auf deutsch bestellt.
ich möchte aber gerne den norwegischen text dazu haben.
wäre es irgendjemanden möglich, evtl. die einzelnen seiten zu scannen und mir zu mailen?
würde dann den norwegischen text zu dem deutschen dazuschreiben.
ich selber kann leider nicht so richtig norwegisch und das buch soll ein geschenk werden.
vielen dank schonmal
gruß
Re: Kinderbücher
Hab das buch. Es liegt nur grad im Zimmer, wo mein Sohn schlæft. Kann ich dir nicht einfach den Text schicken, ohne es zu scannen? Das ist mir zu viel Arbeit...Skywalker hat geschrieben:hat jemand die norwegische ausgabe von dem buch vom Maulwurf der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat?.
habe es mir jetzt bei amazon.de auf deutsch bestellt.
ich möchte aber gerne den norwegischen text dazu haben.
wäre es irgendjemanden möglich, evtl. die einzelnen seiten zu scannen und mir zu mailen?
würde dann den norwegischen text zu dem deutschen dazuschreiben.
ich selber kann leider nicht so richtig norwegisch und das buch soll ein geschenk werden.
vielen dank schonmal
gruß
-
stolzesherz
- Beiträge: 25
- Registriert: So, 01. Jan 2006, 22:58
- Kontaktdaten:
Re: Kinderbücher
Hallo ihr Lieben,habe Kinderbücher auf norwegisch gefunden.In Essen ist doch der Buchladen mit Antiquariat.
Habe nun natürlich Folk og rovere i Kardemomme By und Tordivel,Tordivel,da sind viele Kinderlieder und Verse drin.
Habe nun natürlich Folk og rovere i Kardemomme By und Tordivel,Tordivel,da sind viele Kinderlieder und Verse drin.
Re: Kinderbücher
Hallo,
auf der Skandinavia 2005 in Essen letzten November bin ich auf die
"Mitterauer Buchhandlung"
aufmerksam geworden, die sich wohl auf den Vertrieb via Internet von Büchern aus Skandinavien spezialisiert haben.
Guck mal unter
http://www.mitterauer.de/
bzw.
http://www.mitterauer.de/buecher.htm .
Vielleicht wirst Du da ja auch (in Zukunft) fündig.
Gruss,
Andreas
auf der Skandinavia 2005 in Essen letzten November bin ich auf die
"Mitterauer Buchhandlung"
aufmerksam geworden, die sich wohl auf den Vertrieb via Internet von Büchern aus Skandinavien spezialisiert haben.
Guck mal unter
http://www.mitterauer.de/
bzw.
http://www.mitterauer.de/buecher.htm .
Vielleicht wirst Du da ja auch (in Zukunft) fündig.
Gruss,
Andreas
Re: Kinderbücher
@Imsewims
das wäre super nett von dir.
es würde mir reichen wenn du mir einfach schreibst auf welcher seite
was steht. meine mailadresse wäre padb444@web.de
gruß
das wäre super nett von dir.
es würde mir reichen wenn du mir einfach schreibst auf welcher seite
was steht. meine mailadresse wäre padb444@web.de
gruß
Re: Kinderbücher
Abegesendet, skywalker!
Wofuer brauchst du das eigentlich?
Wofuer brauchst du das eigentlich?