hallo ihr,
ich suche ganz ganz dringend den kompletten text von putti plutti pot. ich habe das ganze internet durchforstet, finde aber nichts...
hat jemand von euch vielleicht die cd zuhause mit den texten im booklet? ...und langweilt sich momentan ganz schrecklich? so dolle, dass er mir die texte vielleicht einscannen könnte?
...es wäre soo lieb!!...
snuk hat geschrieben:ich suche ganz ganz dringend den kompletten text von putti plutti pot. ich habe das ganze internet durchforstet, finde aber nichts...
Putti Plutti Pott ble skrevet og komponert av Per Asplin, og første gang oppført i 1967. Siden den tid har en rekke PPP-skoler jobbet heltid med å utdanne skuespillere og profesjonelle skjeggsøkere. Virksomheten er delvis finansiert av CIA.
Die CD hatte ich in Oslo in der Hand, aber da waren keine Texte im Booklet enthalten
Liebe Gruesse aus dem Goldfischteich!
"Die äußere Wüste wächst, weil die inneren Wüsten so groß geworden sind" - J. Ratzinger
Es gibt von Per Asplin neben der CD/MC auch ein Buch "Putti Plutti Pott og julenissens skjegg".
Die Buchausgabe (ISBN 8299278104) findest Du fuer 182,- NOK bei http://www.bokkilden.no
oder fuer 198,- NOK bei http://www.norli.no
Bei Bokkilden weiss ichs nicht aber norli versendet auf jeden Fall ins Ausland.
Wenn schon die CD-Huelle die Liedtexte nicht enthaelt (und im Netz habe ich auch nirgends die Texte finden koennen) dann sollten die ja wohl hoffentlich in dem Buch zu finden sein.
alsterix
Wer sagt: hier herrscht Freiheit, der lügt, denn Freiheit herrscht nicht. (Erich Fried)
Kultur ist, wenn man aus dem Schädel seines Feindes eine hübsche Trinkschale anfertigt,
Zivilisation, wenn man dafür ins Gefängnis kommt.
Das besagte Kinderbuch hab ich jetzt vor mir liegen und schreib Dir den Text von dem Lied heute Nacht hier rein wenn ich Zeit hab, ist nicht so lang, drei Strophen.
Hoffe doch Du brauchst nur dieses eine Lied (Nr 3 auf der CD) ???
Hilsen
alsterix
Wer sagt: hier herrscht Freiheit, der lügt, denn Freiheit herrscht nicht. (Erich Fried)
Kultur ist, wenn man aus dem Schädel seines Feindes eine hübsche Trinkschale anfertigt,
Zivilisation, wenn man dafür ins Gefängnis kommt.
hi du,
ja, das eine lied ist schon gut... je mehr, desto besser natürlich!
kannst du nicht einfach alles scannen? statt abschreiben? oder so?
aber wenn du keinen scanner hast, dann bin ich auch schon SEHR zurfrieden mit dem einen lied!!
Nein, tut mir leid, bei fast 90 Seiten........
Bezugsquelle fuer das Buch hast Du ja schon und sooo teuer isses ja nicht. Zur Not wuerde mans natuerlich auch in Norge in so ziemlich jeder Buecherei finden, ist wirklich sehr verbreitet.
Ueberhaupt finde ich ist das ein ganz schoenes Kinderbuch, die Lieder auch mit Noten.
Putti Plutti Pott von Per Asplin
Jei heter Putti Plutti Pott,
skjoent Plottiputt blant venner.
Jei kommer fra et ukjent land
som alle sammen kjenner.
Jei er en liten nisse
som sier takk og tokk,
og naa har jei snakke-snikke mei snakka nok.
Tikka takka tokk.
Snikka snakka nok.
Tikka takka tokk.
Og landet heter Nisseland
og pappa`n til min pappa
han hadde vasket skjegget sitt
og hengt det ut paa trappa.
Jei kunne ikke dy mei,
jei maatte ta det paa,
og vips saa var jei her hvor jei er naa.
Nikke ma`kke maa
vaere god og naa,
nikke maa`kke maa.
Jei ville saa gjerne hilse paa
noen ordn`tlig rare mennesker,
og skjegget har en tryllekraft
som foerer mei dit jei oensker.
Men jei faar `kke lov av Mamma
aa dra saa langt avsted,
ogsaa skulle jei hjelpe til aa baere ved.
Aah, saa masse ved.
Passe masse ved.
Sable masse ved.
Saa jei maa nok forte mei hjem det forteste jei kan,
hjem til Nisseland,
forteste jei kan,
hjem til Nisseland
forteste jei kan.
Hei !
........................
Wie dem Adlerauge nicht entgeht hab ich auf dieser Maschine leider keine Sonderzeichen norsk, also aa statt dem norwegischen a mit Kringel obendrauf, dito ae und oe, sorry
Hilsen
alsterix
Wer sagt: hier herrscht Freiheit, der lügt, denn Freiheit herrscht nicht. (Erich Fried)
Kultur ist, wenn man aus dem Schädel seines Feindes eine hübsche Trinkschale anfertigt,
Zivilisation, wenn man dafür ins Gefängnis kommt.
Hmm - ja und nein.
Ich hab das Stueck als Auffuehrung nie gesehen, nur darueber gelesen. Weil das aber etwas in der Hauptsache fuer Kinder ist (Schwerpunkt schaetz ich auf 6-8 Jahre) wird das sehr viel an und von Schulen, Kindergaerten, Jugendgruppen usw. aufgefuehrt. Ich denke dass die Zwischentexte da meist nicht wenig selbst gestaltet werden.
Das Buch enthaelt die 18 Lieder komplett, mit Noten. Zusaetzlich gibts eine Einfuehrung und eine fortlaufende Geschichte von einem Lied zum anderen. Dazwischen noch ein gutes Dutzend bunte Bilder und der Text ist recht gross gedruckt - das ganze ist eben ein Kinderbuch....
alsterix
Wer sagt: hier herrscht Freiheit, der lügt, denn Freiheit herrscht nicht. (Erich Fried)
Kultur ist, wenn man aus dem Schädel seines Feindes eine hübsche Trinkschale anfertigt,
Zivilisation, wenn man dafür ins Gefängnis kommt.
