Å skrive æøå på en tysk PC

Dette er tenkt for kommunikasjon mellom nordmenn og norgesentusiaster. Det skal også tjene til språkopplæring og fordypning av norskkunnskaper. Postinger på norsk er ikke bare tillatt, men til og med ønsket!
Antworten
RolandFjellson
Beiträge: 3
Registriert: Fr, 20. Feb 2004, 12:52
Wohnort: Graz (Østerrike)
Kontaktdaten:

Å skrive æøå på en tysk PC

Beitrag von RolandFjellson »

Hei jeg er fra østerrike og lærer norsk i et år. Kan noen hjelpe meg å finne et program som jeg kan skrive æøå med, unten å søke på "Sonderzeichen" eller å kopiere det fra en norsk nettside?
Tusen takk Roland!
olf
NF-Mitglied
NF-Mitglied
Beiträge: 1774
Registriert: Sa, 10. Aug 2002, 16:54
Wohnort: Vechelde 52°15'28''N 10°21'48''E
Kontaktdaten:

Re: Å skrive æøå på en tysk PC

Beitrag von olf »

Hej,

å = Alt+134
Å = Alt+143
æ = Alt+0230
Æ = Alt+0198
ø = Alt+0248
Ø = Alt+0216
Norweger
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 262
Registriert: Mo, 26. Aug 2002, 19:16
Wohnort: Halle (Saale) - 51°27'36" N, 11°57'46" O
Kontaktdaten:

Re: Å skrive æøå på en tysk PC

Beitrag von Norweger »

En detaljert veiledning fins her: http://www.norwegeninfo.de/faq.html


Hilsen
Stefan
Vi kjenner aldri en tings verdi før vi har mistet den. (Cervantes)
kjersti
Beiträge: 15
Registriert: Fr, 27. Jun 2003, 20:23

Re: Å skrive æøå på en tysk PC

Beitrag von kjersti »

Hei!

Wenn Du ein bisschen "Schreibfaul" bist, also nur jeweils drei Zahlen tippen möchtest, so müsste es auch gehen:

å = alt+134
Å = alt+143
ø = alt+155
Ø = alt+157
æ = alt+145
Æ = alt+146

Viel Spaß noch beim Norwegisch-Lernen!

Helsing Kjersti
RolandFjellson
Beiträge: 3
Registriert: Fr, 20. Feb 2004, 12:52
Wohnort: Graz (Østerrike)
Kontaktdaten:

Re: Å skrive æøå på en tysk PC

Beitrag von RolandFjellson »

Mange takk for deres hjelp!
Funktioniert super danke für eure Tipps! Die Seite ist auch sehr interessant!
kwierny
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 632
Registriert: Di, 17. Feb 2004, 16:40
Wohnort: Ulsteinvik

Re: Å skrive æøå på en tysk PC

Beitrag von kwierny »

Hei, dessverre, jeg kan ikke skrive alt på norsk.
deswegen also lieber på tysk.
Man kan am PC, unten rechts( wo auch die Uhrzeit steht) bei dem
"D" ja auch auf die "englische" Tastatur einfach per Mausklick
wechseln.
Wenn du jemanden kennst,der sich ein bischen am Computer
auskennt, kann man ganz problemlos auch " norwegisch " dort mit
einreihen.
Leider kann ich dir nicht erklären, weil mir das jemand anderes
eingestellt hat, aber ich glaube, wenn du auf dieses "D" mit der rechten Maustaste draufklickst, kannst du das da einstellen.
Ich hoffe es klappt, es ist nämlich auf jeden fall einfacher als immer die ganzen Nummern einzugeben.
Das einzige was dort allerdings "verkehrt" ist, daß das "Z" mit dem "Y"
vertauscht ist.
Hjertelig hilsen Kathrin
Ohne Orientierungssinn sieht man viel mehr von der Welt!
Arne.R.
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 672
Registriert: Fr, 23. Aug 2002, 11:44
Wohnort: Norge

Re: Å skrive æøå på en tysk PC

Beitrag von Arne.R. »

Hei!
kwierny hat geschrieben:Leider kann ich dir nicht erklären, weil mir das jemand anderes eingestellt hat, aber ich glaube, wenn du auf dieses "D" mit der rechten Maustaste draufklickst, kannst du das da einstellen.
Slik gjør du det:
Klikk på "Start", så på "Systemsteuerung", så på "Regionale Einstellungen", så på "Sprache". I øvre del av dette vinduet klikker du på "Details". Så dukker det opp et ytterligere vindu, hvor du velger "Norsk (bokmål)" i øvre del. I nedre del klikker du på "Hinzufügen", og velger "Norsk" i det neste vindu. Så lukker du alle vinduer ved å klikke på OK. Du kan komme direkte til disse to vinduer ved å høyreklikke på "D"-symbolet nederst til høyre, nær klokken, og så å klikke på "Einstellungen". Denne fremgangsmåten gjelder Windows 2000 og Windows XP. Jeg vet ikke om dette funker med Windows Me og Windows 95/98.
Nå kan du velge norsk tastaturoppsett nederst til høyre på skjermen. Du kan også trykke "Shift"+ "Alt" samtidig for å bytte mellom ulike tastaturoppsett. Ved norsk tastaturoppsett er ü=å, ä=æ, ö=ø, ß=+. Bokstavene z og y er byttet. @-symbolet får du ved å trykke "Alt Gr"+"2"

Hilsen,
Arne
Der Haushaltstipp (Nr. 1378):
Fleckenentfernungmittelflecken gehen mit Teer weg!
detlef ulbrich
Beiträge: 16
Registriert: Fr, 23. Aug 2002, 14:41
Wohnort: berlin
Kontaktdaten:

Re: Å skrive æøå på en tysk PC

Beitrag von detlef ulbrich »

um die norw, zeichen zu erhalten musst du (bei windows98, bei anderen systemen schaue bitte ins handbuch) über den aufruf von START/EINSTELLUNGEN/ TASTATUR die option sprache auswählen, suche dir in diesem angebot norwegisch /nynyorsk und lass es nach vom computer gegebener anweisung zusätzlich installieren. anschliessend wähle deutsch als standart und anzeige auf dem bildschirm legen
. . daraufhin siehst du unten rechts das kleine icon DE . durch anklicken erhältst du den norw. zeichensatz. . viel spass gruss detlef / Trolle
D.U.B.
RolandFjellson
Beiträge: 3
Registriert: Fr, 20. Feb 2004, 12:52
Wohnort: Graz (Østerrike)
Kontaktdaten:

Re: Å skrive æøå på en tysk PC

Beitrag von RolandFjellson »

Takk for deres hjelp! Jeg priser meg lykkelig til å ha funnet en slik utmerket forum og slikt utmerket folk som er villig til å hjelpe meg! Som dere kan se har jeg det endelig orket og jeg ønsker jeg kan hjelpe, når det gjelder, dere også!

År og fred!
Antworten