Ich freue mich auf die Antwort.
Warum ist Klarspråk auf nynorsk?
-
Kristiansland
- Beiträge: 62
- Registriert: Sa, 15. Sep 2012, 21:40
- Wohnort: Vestvågøy
Warum ist Klarspråk auf nynorsk?
Mir ist es aufgefallen, warum http://www.klarspråk.no (nynorsk ist eigentlich .nn) alles auf nynorsk geschrieben? Gibt es auf dieser Seite nicht auf Bokmål?
Ich freue mich auf die Antwort.
Ich freue mich auf die Antwort.
-
hobbitmädchen
- NF-Mitglied

- Beiträge: 8729
- Registriert: Di, 10. Aug 2004, 14:56
Re: Warum ist Klarspråk auf nynorsk?
Æhm, also wenn ich mir die Seite angucke ist das Meiste Bokmål und ein paar Artikel Nynorsk...
Høyr ikkje på om dei skrik du er feig. Om kruna di skjelv, så er rota di seig.
Lat fredstanken fylle ditt heile sinn, og lat ikkje tvilen få trengje seg inn.
Gåte
-
Kristiansland
- Beiträge: 62
- Registriert: Sa, 15. Sep 2012, 21:40
- Wohnort: Vestvågøy
Re: Warum ist Klarspråk auf nynorsk?
Wenn ich mir aber den Test klicke, taucht Nynorsk auf. 
-
Karsten
- NF-Mitglied

- Beiträge: 6449
- Registriert: Mi, 07. Aug 2002, 22:20
- Wohnort: Ruhrpott & Romsdal
- Kontaktdaten:
Re: Warum ist Klarspråk auf nynorsk?
Das meiste dort ist Bokmål, ein bisschen Nynorsk findet man auch, u.a. das Quiz, falls es das ist, was du mit Test meinst.
Warum das so ist? Wer soll dir das beantworten?
Vielleicht nimmst du mal Kontakt zum Redakteur der Seite auf?
http://www.sprakradet.no/Klarsprak/Dive ... 5/Kontakt/
Übrigens gibt es *.nn nicht als Domain, alle norwegischen Webseiten haben die TLD (Top-Level-Domain) no.
Das nn wird u.a. bei Wikipedia genutzt, um Artikel zum selben Stichwort, aber mit verschiedenen Sprachvarianten auseinanderzuhalten, z.B.
no.wikipedia.org/wiki/Toppnivådomene
nn.wikipedia.org/wiki/Toppnivådomene
Warum das so ist? Wer soll dir das beantworten?
Vielleicht nimmst du mal Kontakt zum Redakteur der Seite auf?
Übrigens gibt es *.nn nicht als Domain, alle norwegischen Webseiten haben die TLD (Top-Level-Domain) no.
Das nn wird u.a. bei Wikipedia genutzt, um Artikel zum selben Stichwort, aber mit verschiedenen Sprachvarianten auseinanderzuhalten, z.B.

Ruut-wieß kritt mer ahnjeboore, en die Weech erinnjelaat,
wer en dä Südkurv opjewaaße, dä blieht ruut-wieß bess en et Jraav.