Einladung zur norwegischen Hochzeit

[fcelch]

Hallo,

ich denke meine Frage richtet sich vor allem an jene die in N wohnen bzw. sich mit den dortigen Brauchtümern auskennen....

Zur Vorgeschichte:
Unsere langjährigen Freunde aus N werden nächsten Sommer (endlich) heiraten und haben uns eingeladen. In den letzen 12 Jahren haben wir es immer geschafft uns mindestens 1 mal jährlich zu treffen. Dieses Jahr mal wieder bei uns und zum ersten Mal mit norwegischem Baby.
Wir haben immer gehofft das die beiden mal heiraten und wir vielleicht mal eine norwegische Hochzeit erleben. Vor einigen Jahren war sie ( damals noch mit anderem Freund) auch auf unserer Hochzeit.

Nun das eigentliche Problem:
Wie wir es auch drehen, wir werden es wohl nicht organisiert kriegen dort hin zu kommen. Es gibt verschiedene Punkte:
1. Das Fest ist Samstag, und wir kommen erst Fr. abend aus dem bereits gebuchten Urlaub zurück
2. Die Hochzeit ist in einem kleinen Kaff an der Westküste, also mit Auto + Fähre von hier mind. 24 Stunden (nonstop) oder alternativ mit Flieger (1 oder 2 mal umsteigen) Mietwagen oder Schiff
3. Montags fängt für unsere Kids die Schule wieder an und bis dahin werden wir es nicht nach Hause schaffen....und wenn dann sind alle fix und fertig
4. wir haben auch keinen der die Kinder dann nehmen kann so das wir ohne fliegen....und selbst wenn wäre das recht unglücklich da wir gerade aus dem Urlaub kommen und dann direkt die Schule Mo anfängt....

Wir haben das unseren Freunden bei deren Besuch auch schon gesagt das es recht schwierig wird. Ich hatte das Gefühl das sie Verständnis dafür haben.....aber wer weiss.

Nun meine Fragen:
- wie wird denn so eine Absage bei den Norwegern eingestuft
- wie läuft denn in der Regel so eine Hochzeit ab. Es war die Rede von etwa 60 bis 70 Gästen mit großer Party in einem Haus was der Stadt / Gemeinde gehört
- Was zieht man an (eine Bunad haben wir im Bergischen Land nicht)
- Was schenkt man denn so......sehr schwierig

Nun habe ich sehr viel geschrieben, der ganze Umstand bedrückt uns leider etwas. Vielleicht hat ja jemand die Erfahrung schon gemacht und kann berichten.

Danke und Gruss,
FCElch

[Imsewims]

Tja, schade, dass ihr nicht kommen kønnt, wo ihr doch so lang drauf gewartet hat.

Ich denke mal, dass sie eure Absage nicht so krumm nehmen. Ihr habt ja wirklich einen Grund.

Natuerlich sind alle Hochzeiten verschieden, aber grundsætzlich gilt:

-man macht sich sehr sehr fein. Manche ziehen sich nach der Kirche noch mal um, vor allem die juengeren Leute (Kirche: bunad, Fest: Abendkleid)
-es werden sehr viele Reden gehalten wæhrend des Essens. Wenn du mich fragst: etwas langweilig
Geschenk: man gibt vom Wert her ein grøsseres Geschenk als in Deutschland. Hier in Oslo haben viele Paare Wunschlisten in Geschæften ausliegen.

Mal ganz ehrlich: Norwegische Hochzeiten kønnen ganz schøn langweilig sein. Letzten Sommer waren wir gleich auf 3 Hochzeiten hier und es ist immer so ein bisschen øde, wegen der ganzen Reden. Wenn ihr kein Norwegisch versteht, ist es erst recht langweilig.

[fcelch]

Hei,

ja, das mit den Reden habe ich auch schonmal irgendwo aufgeschnappt. Was muss man sich denn darunter vorstellen? So ein Lobgesang aufs Brautpaar, oder ehr was witziges?

Macht man in N auch diverse Spielchen wie bei uns auf ner Hochzeit?

Danke und Gruss,
FCElch

[muheijo]

Hei,

ja, das mit den Reden habe ich auch schonmal irgendwo aufgeschnappt. Was muss man sich denn darunter vorstellen? So ein Lobgesang aufs Brautpaar, oder ehr was witziges?

bei der hochzeit, bei der ich eingeladen war, gab es einen "toastmaster",
der hat die entsprechenden "redner" anmoderiert. da war natuerlich viel witziges/amuesantes dabei, teilw. echt fantasievoll (die liebesgeschichte als mærchen usw.)
spielchen habe ich keine in erinnerung...essen, trinken, wie das nunmal so ist auf hochzeiten.

die blechdosen an der stossstange waren uebrigens bis dato unbekannt...
brautentfuehrungen kennt man auch nicht.

fuer mich eine der schønsten hochzeiten, bei denen ich dabei sein durfte.

gruss, muheijo

[ihmotep]

die blechdosen an der stossstange waren uebrigens bis dato unbekannt...
brautentfuehrungen kennt man auch nicht.

Jau
Auch der "Polterabend" (ich hoffe jeder weiß was gemeint ist) ist in N unbekannt. Das kann schon zu sehr verwunderten Blicken führen
Fällt mir gerade ein, weil kürzlich erlebt.