Kann mir jemand folgenden Satz übersetzen?Danke.
Det kune vært gøy, men jeg får heller ha det til gode til de blir litt større.
Hilsen Annette
Übersetzungshilfe Danke
-
hobbitmädchen
- NF-Mitglied
- Beiträge: 8729
- Registriert: Di, 10. Aug 2004, 14:56
Re: Übersetzungshilfe Danke
Hei!
Dein Satz:
Das könnte Spaß machen, aber ich spar mir das lieber auf bis sie ein wenig größer werden.
Dein Satz:
Das könnte Spaß machen, aber ich spar mir das lieber auf bis sie ein wenig größer werden.
Høyr ikkje på om dei skrik du er feig. Om kruna di skjelv, så er rota di seig.
Lat fredstanken fylle ditt heile sinn, og lat ikkje tvilen få trengje seg inn.
Gåte
Re: Übersetzungshilfe Danke
Tusen takk für die schnelle Hilfe.
Lg.Annette
Lg.Annette