Norwegische dialekte

Literatur, Musik, Kunst, Sprache, etc.
DocFunfrock
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 145
Registriert: Do, 22. Apr 2004, 12:59
Wohnort: Røros

Re: Norwegische dialekte

Beitrag von DocFunfrock »

Linda hat geschrieben:doc keine Ahnung....
Ich habe die Frau vom Pastor hier in Røros kennengelernt, die bemerkte, dass sie 3 Jahre benötigte, um die Einheimischen zu verstehen. 8) Und in der Tat, dank Røros kenne ich nun mind. 3 Begriffe für Woche

Vuggu, veke, uke....

Und das "ikke" wird zu einem ganz kurzen "itj".

Doc Funfrock
Linda
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 819
Registriert: Di, 26. Aug 2003, 11:20
Wohnort: Oberbayern

Re: Norwegische dialekte

Beitrag von Linda »

Itj sant?
Hehehe hoert sich doch fuer mich wie tröndersk an.
Ich muss im moment (da Besuch aus Norwegen) mein gehirn echt ansträngen, mir fallen die Worte partou nicht auf Norwegisch ein... und mein besuch versteht nicht Deutsch.. ist ja eine Herausforderung..
Grüsse,
Linda
DocFunfrock
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 145
Registriert: Do, 22. Apr 2004, 12:59
Wohnort: Røros

Re: Norwegische dialekte

Beitrag von DocFunfrock »

Linda hat geschrieben:Itj sant?
Hehehe hoert sich doch fuer mich wie tröndersk an.
Ich muss im moment (da Besuch aus Norwegen) mein gehirn echt ansträngen, mir fallen die Worte partou nicht auf Norwegisch ein... und mein besuch versteht nicht Deutsch.. ist ja eine Herausforderung..
:-) Das kenne ich.
Antworten