Hehe, stimmt. Schon allein deswegen wuerde ich meinen Sohn glaube ich nicht so nennensummerday hat geschrieben:Ich muss bei Kjell-Bjarne ja an den riesigen, schmuddeligen Typen aus "Elling" denken
Norwegische Vornamen
-
hobbitmädchen
- NF-Mitglied

- Beiträge: 8729
- Registriert: Di, 10. Aug 2004, 14:56
Re: Norwegische Vornamen
Høyr ikkje på om dei skrik du er feig. Om kruna di skjelv, så er rota di seig.
Lat fredstanken fylle ditt heile sinn, og lat ikkje tvilen få trengje seg inn.
Gåte
-
Rapakiwi
- NF-Stammbesucher

- Beiträge: 1455
- Registriert: Mo, 25. Apr 2011, 12:02
- Wohnort: Schleswig-Holstein
Re: Norwegische Vornamen
Der Mädchenname klingt doch schon mal sehr hübsch. Beim Jungen könntest Du, wenn es Dir nicht zu viele "E´s" werden, ein Sverre ranhängen. Der Name wurde vorher schon mal vorgeschlagen, ich finde ihn wirklich schön.
Persönlich wurde ich darauf achten, dass ein Name nicht jedes Mal buchstabiert werden muss. Meine kleine Schwester kann ein Lied davon singen, sie musste ihren Namen ständig verbessern (weil alle Welt ihn englisch statt einfach nur deutsch aussprach), den Nachnamen musste sie buchstabieren und bei der Straße mussten die Leute mehrmals nachfragen...
So etwas nervt, weil es dann ja nicht nur einmal, sondern häufiger vorkommt.
Meine Cousine, die in Frankreich wohnt, wollte einen Namen für ihre Tochter, der international überall richtig ausgesprochen wird. Fand ich als Kriterium auch interessant.
Viel Spaß weiterhin bei der Namenssuche wünscht
Rapakiwi
Persönlich wurde ich darauf achten, dass ein Name nicht jedes Mal buchstabiert werden muss. Meine kleine Schwester kann ein Lied davon singen, sie musste ihren Namen ständig verbessern (weil alle Welt ihn englisch statt einfach nur deutsch aussprach), den Nachnamen musste sie buchstabieren und bei der Straße mussten die Leute mehrmals nachfragen...
Meine Cousine, die in Frankreich wohnt, wollte einen Namen für ihre Tochter, der international überall richtig ausgesprochen wird. Fand ich als Kriterium auch interessant.
Viel Spaß weiterhin bei der Namenssuche wünscht
Rapakiwi
Ha det bra
Anja
Anja
-
hobbitmädchen
- NF-Mitglied

- Beiträge: 8729
- Registriert: Di, 10. Aug 2004, 14:56
Re: Norwegische Vornamen
Ich auchRapakiwi hat geschrieben:Persönlich wurde ich darauf achten, dass ein Name nicht jedes Mal buchstabiert werden muss. Meine kleine Schwester kann ein Lied davon singen
Ja, das hat meine Schwester zumindest beim ersten Kind auch als Kriterium angegeben und hinbekommen. Beim zweiten dann scheiterts schon an der norwegischen AusspracheRapakiwi hat geschrieben:Meine Cousine, die in Frankreich wohnt, wollte einen Namen für ihre Tochter, der international überall richtig ausgesprochen wird. Fand ich als Kriterium auch interessant.
Ich finde es wichtig, dass der Name im Deutschen richtig ausgesprochen werden kann, ohne dass das arme Kind andere Leute stændig korrigieren oder es ihnen beibringen muss.
Høyr ikkje på om dei skrik du er feig. Om kruna di skjelv, så er rota di seig.
Lat fredstanken fylle ditt heile sinn, og lat ikkje tvilen få trengje seg inn.
Gåte
Re: Norwegische Vornamen
Solveig ist so eine Name... im Norwegischen wunderschön, im Deutschen gefällt er mir gar nicht. Freunde aus Deutschland wollten ihre Tochter "Signe" nennen und haben dann der Aussprache wegen die Schreibweise "Sinje" gewählt. Kann man gut finden oder nicht.
Gruß René (die Norweger haben mit dem akutt aksent (accent aigu) so ihre Schreibprobleme und ab und zu meinen sie, ich wäre eine Frau, aber das Problem hatte ich beim Namen "Audun" auch
)
Gruß René (die Norweger haben mit dem akutt aksent (accent aigu) so ihre Schreibprobleme und ab und zu meinen sie, ich wäre eine Frau, aber das Problem hatte ich beim Namen "Audun" auch
-
hobbitmädchen
- NF-Mitglied

- Beiträge: 8729
- Registriert: Di, 10. Aug 2004, 14:56
Re: Norwegische Vornamen
Jippie, ich bin nicht die Einzige! Ist ja irgendwie auch logisch, Reidun ist ja auch ein MædchenRoene hat geschrieben:aber das Problem hatte ich beim Namen "Audun" auch)
Høyr ikkje på om dei skrik du er feig. Om kruna di skjelv, så er rota di seig.
Lat fredstanken fylle ditt heile sinn, og lat ikkje tvilen få trengje seg inn.
Gåte
-
Schnettel
- NF-Mitglied

- Beiträge: 4937
- Registriert: Sa, 05. Jul 2003, 15:41
- Wohnort: Rognan - 67 grader nord
- Kontaktdaten:
Re: Norwegische Vornamen
hobbitmädchen hat geschrieben:Jippie, ich bin nicht die Einzige! Ist ja irgendwie auch logisch, Reidun ist ja auch ein MædchenRoene hat geschrieben:aber das Problem hatte ich beim Namen "Audun" auch)
Wenn ein Gerd oder eine Inge nach Norwegen auswandern, haben die's bestimmt auch nicht leicht.....
Når livet gir deg sitroner - be om Tequila og salt!
-
hobbitmädchen
- NF-Mitglied

- Beiträge: 8729
- Registriert: Di, 10. Aug 2004, 14:56
Re: Norwegische Vornamen
Ja, ich hab mich auch schon darueber amuesiert, dass die Freundin eines deutschen Bekannten genauso heisst wie meine schlechtere Hælfte. Zum Glueck hat er diesen nur als ZweitnamenSchnettel hat geschrieben:Wenn ein Gerd oder eine Inge nach Norwegen auswandern, haben die's bestimmt auch nicht leicht.....
Høyr ikkje på om dei skrik du er feig. Om kruna di skjelv, så er rota di seig.
Lat fredstanken fylle ditt heile sinn, og lat ikkje tvilen få trengje seg inn.
Gåte
-
Alyana
- NF-Stammbesucher

- Beiträge: 562
- Registriert: Do, 25. Mär 2010, 13:46
- Wohnort: Vestvagoy -Lofoten
Re: Norwegische Vornamen
hehehehe ja meine " Schwiegermutter" heißt auch Gerd
habe auch sehr gestuzt als ich es das erstemal hörte...
-
NORGE55
- NF-Stammbesucher

- Beiträge: 107
- Registriert: Fr, 08. Apr 2011, 17:43
- Wohnort: Leider nicht I Norge!
Re: Norwegische Vornamen
God Kveld
kuck mal hier:http://www.baby-vornamen.de/Sprache_und ... rnamen.php
Viel Spaß bei der Namenswahl!
Viele Grüße NORGE55
Viel Spaß bei der Namenswahl!
Viele Grüße NORGE55
Wenn wir in Norwegen aufgewachsen wären, würde es uns dann
genauso gut gefallen?

genauso gut gefallen?

Re: Norwegische Vornamen
...
Zuletzt geändert von Trollmama am Di, 06. Mär 2012, 7:18, insgesamt 1-mal geändert.
Re: Norwegische Vornamen
Hallo!
Hätten wir ein Mädchen bekommen, dann wäre es wohl eine 'Silja' geworden. Aber es wurden 2 Jungen
Bei uns war bei der Namenswahl sehr wichtig, daß man sie in möglichst vielen Ländern kennt, wenn auch in etwas anderer Form. Dann sollten sie natürlich zu den Kindern passen, weder 'assi' (sorry, mir fiel kein anderer Ausdruck ein), noch besonders intellektuell klingen. Doppelnamen waren ebenfalls tabu.
Unser Ältester heißt Alexander. Ich kann mich noch gut an den Aufschrei bei den Leuten meiner Familien erinnern, die die 'Mein Kind bekommt einen einzigartigen Namen und Alexander heißt ja wohl jedes 2. Kind in Deutschland' Fraktion vertritt. Letztendlich hat sich gezeigt, daß es die richtige Entscheidung war.
Während die Namen der 'mein Kind bekommt einen einzigartigen Namen' Kinder jetzt doch nicht mehr so einzigartig sind (schließlich hatten ja gefühlte 99 % der Eltern die gleiche Idee, ihren Kindern ebenfalls einzigartige Namen geben zu müssen) und es deshalb mindestens noch ein oder zwei weitere Kinder mit diesem Namen in der Klasse gibt, sind wir mit Alexander sehr gut gefahren.
Unser Großer wollte auch mal einen Namensvetter in seiner Klasse haben - Fehlanzeige, das ist nicht einmal passiert.
Unser Jüngster heißt Oliver. Wieder war der Aufschrei der 'mein Kind bekommt aber einen einzigartigen Namen' Elternfraktion da und wieder ist mein Sohn der einzige mit diesem Namen auf weiter Flur. Auch bei meiner Schwiegermutter stieß der Name erst auf Skepsis, sehr begeistert war sie nicht. Das hat sich mittlerweile gelegt und sie kann sich gar keinen anderen Namen mehr für unseren Sohn vorstellen.
Und irgendwie bilde ich mir jetzt einfach mal ein, Trendsetter zu sein. Während der Name Oliver vor einigen Jahren in Norwegen so gut wie kaum gebraucht wurde, ist er in diesem Jahr auf Platz 7 geklettert.
Viele Grüße
Trollmama
P.s.: Eine kleine Anekdote zu diesem Thema: Als unser Ältester auf der Welt war, hat mein Mann seine Eltern angerufen und sie informiert. Meine Schwiegermutter wollte natürlich wissen, welchen Namen wir ausgesucht haben. Mein Mann meinte nur, daß sie raten solle, aber einen Tip habe er für sie, der Vorname begänne mit dem Buchstaben 'A'. Darauf hat meine Schwiegermutter voller Schreck ausgerufen: 'Doch wohl nicht Adolf!'

Hätten wir ein Mädchen bekommen, dann wäre es wohl eine 'Silja' geworden. Aber es wurden 2 Jungen
Bei uns war bei der Namenswahl sehr wichtig, daß man sie in möglichst vielen Ländern kennt, wenn auch in etwas anderer Form. Dann sollten sie natürlich zu den Kindern passen, weder 'assi' (sorry, mir fiel kein anderer Ausdruck ein), noch besonders intellektuell klingen. Doppelnamen waren ebenfalls tabu.
Unser Ältester heißt Alexander. Ich kann mich noch gut an den Aufschrei bei den Leuten meiner Familien erinnern, die die 'Mein Kind bekommt einen einzigartigen Namen und Alexander heißt ja wohl jedes 2. Kind in Deutschland' Fraktion vertritt. Letztendlich hat sich gezeigt, daß es die richtige Entscheidung war.
Während die Namen der 'mein Kind bekommt einen einzigartigen Namen' Kinder jetzt doch nicht mehr so einzigartig sind (schließlich hatten ja gefühlte 99 % der Eltern die gleiche Idee, ihren Kindern ebenfalls einzigartige Namen geben zu müssen) und es deshalb mindestens noch ein oder zwei weitere Kinder mit diesem Namen in der Klasse gibt, sind wir mit Alexander sehr gut gefahren.
Unser Großer wollte auch mal einen Namensvetter in seiner Klasse haben - Fehlanzeige, das ist nicht einmal passiert.
Unser Jüngster heißt Oliver. Wieder war der Aufschrei der 'mein Kind bekommt aber einen einzigartigen Namen' Elternfraktion da und wieder ist mein Sohn der einzige mit diesem Namen auf weiter Flur. Auch bei meiner Schwiegermutter stieß der Name erst auf Skepsis, sehr begeistert war sie nicht. Das hat sich mittlerweile gelegt und sie kann sich gar keinen anderen Namen mehr für unseren Sohn vorstellen.
Und irgendwie bilde ich mir jetzt einfach mal ein, Trendsetter zu sein. Während der Name Oliver vor einigen Jahren in Norwegen so gut wie kaum gebraucht wurde, ist er in diesem Jahr auf Platz 7 geklettert.
Viele Grüße
Trollmama
P.s.: Eine kleine Anekdote zu diesem Thema: Als unser Ältester auf der Welt war, hat mein Mann seine Eltern angerufen und sie informiert. Meine Schwiegermutter wollte natürlich wissen, welchen Namen wir ausgesucht haben. Mein Mann meinte nur, daß sie raten solle, aber einen Tip habe er für sie, der Vorname begänne mit dem Buchstaben 'A'. Darauf hat meine Schwiegermutter voller Schreck ausgerufen: 'Doch wohl nicht Adolf!'
-
Miss_Puuchy
- Beiträge: 28
- Registriert: Di, 14. Jun 2011, 15:56
- Wohnort: Neuss, deutschland
Re: Norwegische Vornamen
Ich muss lachen ...
Adolf ich glaube kaum das jemand noch auf die Idee kommt sein Kind so schlimm zu bestrafen !!!!!
Also gestern sagte mein Arzt mir das es nach einem Mädchen aussieht juhuuuuuuuuuuuuuuuu ich hoff der hat sich auch net vertan lach.
Aber die namen stehen fest..
Junge: Glenn ( finde ein zweitname passt nicht dazu )
Mädel: Svea -Marie
Also hat sich nicht wirklich was geändert
Alle sind voll begeistert und wir sind es auch
ich danke euch für die ganzen Vorschläge und Antworten DAUMEN HOCH
Tusen takk Ihr seit klasse
Also gestern sagte mein Arzt mir das es nach einem Mädchen aussieht juhuuuuuuuuuuuuuuuu ich hoff der hat sich auch net vertan lach.
Aber die namen stehen fest..
Junge: Glenn ( finde ein zweitname passt nicht dazu )
Mädel: Svea -Marie
Also hat sich nicht wirklich was geändert
Alle sind voll begeistert und wir sind es auch
ich danke euch für die ganzen Vorschläge und Antworten DAUMEN HOCH
Tusen takk Ihr seit klasse
Re: Norwegische Vornamen
Hallo Miss_Puuchy,
"Ich muss lachen ...
Adolf ich glaube kaum das jemand noch auf die Idee kommt sein Kind so schlimm zu bestrafen !!!!!"
Nimm' doch Adolfo...
"Also gestern sagte mein Arzt mir das es nach einem Mädchen aussieht juhuuuuuuuuuuuuuuuu ich hoff der hat sich auch net vertan lach."
Hauptsache gesund.
"Aber die namen stehen fest..
Junge: Glenn ( finde ein zweitname passt nicht dazu )"
Richtig: Kurz, knackig, handfest.
"Mädel: Svea -Marie"
Meldung des Kölner Drei-Buchstaben-Senders heute: Maria, Marie, Sophie.
Anyway: Allerbeste Wünsche!!
"Ich muss lachen ...
Nimm' doch Adolfo...
"Also gestern sagte mein Arzt mir das es nach einem Mädchen aussieht juhuuuuuuuuuuuuuuuu ich hoff der hat sich auch net vertan lach."
Hauptsache gesund.
"Aber die namen stehen fest..
Junge: Glenn ( finde ein zweitname passt nicht dazu )"
Richtig: Kurz, knackig, handfest.
"Mädel: Svea -Marie"
Meldung des Kölner Drei-Buchstaben-Senders heute: Maria, Marie, Sophie.
Anyway: Allerbeste Wünsche!!
Re: Norwegische Vornamen
Ich wollte mein 2. Kind, nach einer Norwegischen Speerwerferin nennen. TRINE Leider ist es zu keinem 2. Kind gekommen und nun heißt meine Katze so. Ist ja auch ne norwegische Waldkatze. Leider ist der Name in D doch verschrien.
Gruß Annett
Gruß Annett
Re: Norwegische Vornamen
Das würde ich (m)einem Kind NICHT antun wollenAnnett hat geschrieben:Ich wollte mein 2. Kind, nach einer Norwegischen Speerwerferin nennen. TRINE
Leider ist der Name in D doch verschrien.
