@ det22, gibt es diese Seite auch in Deutsch. Leider ist meine norwegisch nicht ganz so gut.Det22 hat geschrieben:hier nachzulesen: http://www.mattilsynet.no/aktuelt/nyhet ... lorm_87968

VG
biabir
@ det22, gibt es diese Seite auch in Deutsch. Leider ist meine norwegisch nicht ganz so gut.Det22 hat geschrieben:hier nachzulesen: http://www.mattilsynet.no/aktuelt/nyhet ... lorm_87968
Den Tekst haben sie mittlerweile offensichtlich geændert.Det22 hat geschrieben:Ab morgen, 11. Mærz 2011 ist es illegal. Du musst in Zukunft die rote Spur nehmen und darfst dann eben keinen Grenzuebergang nutzen, wo es diese nicht gibt.
![]()
Hunder og katter som kommer fra Sverige må behandles mot bendelorm
Publisert: 09.03.2011 Sist oppdatert: 10.03.2011
Hva du skal gjøre ved grensepassering?
Personer som kommer fra andre EØS-land via Sverige med hund og katt skal alltid gå på rødt.
![]()
hier nachzulesen: http://www.mattilsynet.no/aktuelt/nyhet ... lorm_87968
Wer kein Norwegisch kann, den Text einfach mal bei Google Uebersetzer eingeben. Das wird dann zwar ausdrucksmæssig und grammatikalisch kein perfektes Deutsch - aber wohl doch verstændlich.Hva du skal gjøre ved grensepassering?
Dersom dyret er behandlet, og egenerklæringsskjema foreligger, samt det ikke er andre toll- eller kontrollmessige forhold, kan grønn sone benyttes ved grensepassering. I andre tilfeller skal dyreeier gå på rødt.
Personer som kommer fra andre EØS-land via Sverige med hund og katt skal behandle dyrene på nytt innen 7 dager etter ankomst til Norge. Dersom oppholdet i Sverige gjør at du ikke får behandlet hunden/katten i Norge før 17 dager etter første behandling, må dyret behandles i løpet av de siste 48 timer før innførsel til Norge.
Bjørn hat geschrieben:
Innerhalb von 7 Tagen nach der Einreise muss der Hund bei einem norwegischen TA vorgeführt werden, wo die Papiere kontrolliert und eine erneute Wurmbehandlung durchgeführt wird.
Das Tier muss gechipt sein !
...das hoffe ich doch sehr!Morfie hat geschrieben:
Das wird schon alles gut gehen mit den Fellnasen.
LG, Kirsten