Bilderrätsel 2417

[Ronald]

Existiert vom Höhleneingang ein Foto im Internet?

Ja

Deiner Frage entnehme ich, dass dir bewusst ist, mit Google StreetView hier nicht zum Ziel zu gelangen. Deshalb hier von mir der Hinweis, dass diese Höhle von mir ein Zufallsfund war als ich eine andere Sehenswürdigkeit in der Kommune besucht habe, die nicht weit entfernt von der Höhle liegt.

Genau, deswegen habe ich gefragt.

Einfach mal ein Schuss ins Blaue: Blåfjellgruvene sokndal?

[Kumulus]

Blåfjellgruvene sokndal?

Nein

[Heidrun]

Findet man die Höhle beim Ruggesteinen?

[Kumulus]

Findet man die Höhle beim Ruggesteinen?

Nein

[Heidrun]

Die Höhle habe ich zwar immer noch nicht entdeckt, aber ich habe herausgefunden, daß der Riese Orvar-Odd in Sokndal geboren wurde. Ist er vielleicht der Gesuchte?

[Kumulus]

Die Höhle habe ich zwar immer noch nicht entdeckt, aber ich habe herausgefunden, daß der Riese Orvar-Odd in Sokndal geboren wurde. Ist er vielleicht der Gesuchte?

Leider nicht.

Wie ich bereits geschrieben hatte, ist die Höhle auch über StreetView nicht zu sehen. Aber in der Bildersammlung der eigentlichen Sehenswürdigkeit gibt es Bilder davon.

[gudrun55]

Hast du die Höhle in der Nähe der "Helleren" entdeckt?

[Kumulus]

Hast du die Höhle in der Nähe der "Helleren" entdeckt?

Ja !

Auf den Weg zu den Helleren-Häusern kommt man daran vorbei.

[Heidrun]

War es dann vielleicht Mysil Bergsprekken?

[Kumulus]

War es dann vielleicht Mysil Bergsprekken?

Nicht nur "vielleicht" - es ist Mysil Bergsprekken, der angeblich dort in der Höhle geboren sein soll.

Die Tafel neben dem Eingang beschreibt das klar und deutlich:





Übersetzt (mit Google) lautet das ungefähr so:

"Freies Denken. Geboren während eines Steinschlags im Jøssingfjord im Jahr 1918. Erhielt eine Darmschleife und wurde psychisch, als er einen Noritt-Stein in die Schale bekam. Er sah die Früchte in Hardanger, Åna-Sira, Blåfjell, den Film "Gjest-Bårdsen" und die Oktoberrevolution im Dezember blühen. Bewarb sich um eine Stelle bei der Post und erhielt eine Antwort auf den zweiten Brief der Korinther. Mysil Bergsprekken hat Taschen mit Mottenkugeln neu genäht. Er nimmt nicht am Arbeitsleben teil.

Enthüllt am 19. Juni 1992 von Kjell Aukrust"

Nach Wikipedia ist Mysil Bergsprekken eine fiktive Figur, die von Kjell Aukrust geschaffen wurde. Aber auch das norwegische Nationalmuseum beschäftigt sich mit dieser Figur.

Danke für's Mitspielen und Glückwunsch für die richtige Lösung, Heidrun

Das nächste Rätsel kommt nun von dir.

Schönen Abend
Martin

[Heidrun]

Dieser Mysil Bergsprekken scheint ja ein ziemlich schräger Vogel zu sein.

Das war ein schönes Rätsel, aber (zumindest für mich) auch eine harte Nuss. Und eine Erinnerung, daß ich dort auch schon immer mal hinwollte... Es ist jetzt fest eingeplant, wenn es wieder geht.

Neues Rätsel ist schon auf dem Weg!

[trd]

Übersetzt (mit Google) lautet das ungefähr so:

"Freies Denken. Geboren während eines Steinschlags im Jøssingfjord im Jahr 1918. Erhielt eine Darmschleife und wurde psychisch, als er einen Noritt-Stein in die Schale bekam. Er sah die Früchte in Hardanger, Åna-Sira, Blåfjell, den Film "Gjest-Bårdsen" und die Oktoberrevolution im Dezember blühen.

Das ist die Gefahr oder der Spaß von Google-Übersetzungen.

Er wurde nicht "psychisch" sondern "hellsehend". Daher "sah" er auch nicht die Früchte usw., sondern "sagte sie voraus".