Bücher auf norwegisch aber nicht zu schwer

Literatur, Musik, Kunst, Sprache, etc.
Antworten
Lanorlo
Beiträge: 84
Registriert: Sa, 11. Dez 2004, 20:42

Bücher auf norwegisch aber nicht zu schwer

Beitrag von Lanorlo »

Da ich bald in Norwegen bin wollte ich mir bei der Gelegenheit gleich ein paar leicht verständliche Bücher zulegen.

Vielleicht hat jemand von Euch eine Idee.
Es dürfen auch gerne Kinderbücher ,Bilderbücher und Schulbücher sein ...
Roger
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 467
Registriert: Mi, 02. Apr 2003, 9:13
Wohnort: Sveits

Re: Bücher auf norwegisch aber nicht zu schwer

Beitrag von Roger »

Hei Lanorlo,

Ich habe bei meinem letzten Norwegenbesuch zwei Kinderbücher gekauft, die nicht sooo schwer sind.. War echt lustig, in der Buchhandlung in der Kinderabteilung nach Büchern zu suchen, vor allem als mich die Kinder im Laden was gefragt haben und ich kein Wort verstanden habe :wink: :wink:
Na ja, jeder hat mal angefangen...Also, hier die beiden Titel mit ISBN, ich denke die kannst du sicher bei http://www.norli.no bestellen:

Astrid Lindgren: Mesterdetektiven Blomkvist og lille Rasmus
ISBN: 82-05-32761-0

und

Roald Dahl: Matilda
ISBN: 82-05-30231-6

Beide Bücher sind Titel aus einer Buchreihe, es gibt also noch viele andere davon.
So, ich hoffe ich konnte dir etwas weiterhelfen.

Hilsen

Roger
Menneskejerven
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 166
Registriert: So, 26. Dez 2004, 0:35
Wohnort: Midt i Tyskland

Re: Bücher auf norwegisch aber nicht zu schwer

Beitrag von Menneskejerven »

Ich könnte Dir die Jugendbücher von Klaus Hagerup sehr empfehlen, besonders die Markus-Serie. Z.B. "Markus og Diana", inhaltsreich, herrlich geschrieben und sehr lustig. Viel Glück! Lykke til!
artep
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 2091
Registriert: Mo, 08. Nov 2004, 8:17
Wohnort: bei Schwerin (M-V)

Re: Bücher auf norwegisch aber nicht zu schwer

Beitrag von artep »

Hei Lanorlo,

ich habe mit den Büchern von Karin Fossum sehr gute Erfahrungen gemacht. Ich fand sie fast alle leicht zu lesen (etwas schwieriger fand ich nur "Djevelen holder lyset").
Bevor Du irgendwas kaufst, sieh mal hier bei Cappelens nach:
http://www.cappelen.no/main/forfatter.aspx
Dort gibt es bei den meisten Autoren auch mehrseitige Leseproben zu einigen Büchern (als PDF). Da kannst Du am besten beurteilen, ob Du mit der Sprache zurecht kommst.

Petra
hobbitmädchen
NF-Mitglied
NF-Mitglied
Beiträge: 8729
Registriert: Di, 10. Aug 2004, 14:56

Re: Bücher auf norwegisch aber nicht zu schwer

Beitrag von hobbitmädchen »

hei!

also, ich hab damals auch mit kinderbüchern angefangen. astrid lindgren kann ich da nur empfehlen. aber auch die allseits bekannten trollbücher sind einfach zu lesen!

das hobbitmädchen

Høyr ikkje på om dei skrik du er feig. Om kruna di skjelv, så er rota di seig.
Lat fredstanken fylle ditt heile sinn, og lat ikkje tvilen få trengje seg inn.

Gåte
Antworten