Filme mit Untertitel

[Florø]

Hallo Norwegenfreunde.

Kennt ihr Filme in Norwegischer Sprache und dt. Untertitel bzw mit O-ton und norwegischem Untertitel?

Gruss Flora

[Christian_H]

Hier mal zwei tolle norwegische Filme, es gibt Versionen in Norwegisch UND Deutsch, jeweils auch mit den Untertiteln:

Hodejegerne:



Kill Buljo:

[mosaglas]

Hallo Flora,

was für Filme / Genres magst du denn?

Dann fällt es sicher leichter, Empfehlungen auszusprechen.

Filme gucken ist jedenfalls eine gute Idee fürs Lernen.

Viel Spaß dabei.

gruß
mosaglas

[muheijo]

"Derrick" (für Nynorsk-Fans). Herrlich skurril verglichen mit heutigen Krimis.

Gruss, muheijo

[Florø]

Oh danke für eure Anworten.

Also
ich schau gerne sci-fi....Skuriles.... Psychokram....Eigentlich schau ich mir fast jedes Genre an, solange es nicht alltäglich und vorausschaubar ist....
Derrick hab ich letzten Februar in Tromsø im Hotel gesehen... Allerdings auf Deutsch mit Norwegischem Untertitel....war noch nicht schräg genug

Den von Nesbø werd ich mir anschauen,danke.
Und der andere soll KillBill sein oder so was wie Scream?

Gruss Flora

[Christian_H]

Und der andere soll KillBill sein oder so was wie Scream?

Ist eine Komödie (eine Art Parodie zu Kill Bill), viel schräger Humor, muss man vielleicht mögen, ich finds klasse.

[Gerlinde Zlotos]

toller Tipp! Scheinen aber zur Zeit nicht verfügbar zu sein, jedenfalls auf Amazon. Verkauft jemand?