Danke für die schönen Bilder
Gruß Bettina
ein paar Eindrücke von unserem Vesteralen & Tromsö Urlaub
-
Alcedo atthis
- NF-Stammbesucher
- Beiträge: 117
- Registriert: Mo, 15. Feb 2016, 13:28
- Wohnort: Milchstraße
Re: ein paar Eindrücke von unserem Vesteralen & Tromsö Urlau
Hei Sabi!
Mal abgesehen von deinen schönen Bildern, die ich mir heute zu Gemüte geführt habe (und die mich in die wundervolle Landschaft Norwegens entführt haben
), hab ich mal versucht das Schild (unter den beiden Elchen 
) zu übersetzen.
Gilt nur für Wohnmobile und Wohnwagen.
Bezugnahme auf Stellplätze.
Alte Kiesgrube.
Weiß nicht ob es ganz korrekt ist, kann nur wenige Wörter norwegisch. Im Forum gibt es Experten, die viel besser norwegisch können, aber diese haben sich leider nicht zu Wort gemeldet...
Hjertelig hilsen
Joanna
Mal abgesehen von deinen schönen Bildern, die ich mir heute zu Gemüte geführt habe (und die mich in die wundervolle Landschaft Norwegens entführt haben
), hab ich mal versucht das Schild (unter den beiden Elchen ) zu übersetzen.Gilt nur für Wohnmobile und Wohnwagen.
Bezugnahme auf Stellplätze.
Alte Kiesgrube.
Weiß nicht ob es ganz korrekt ist, kann nur wenige Wörter norwegisch. Im Forum gibt es Experten, die viel besser norwegisch können, aber diese haben sich leider nicht zu Wort gemeldet...
Hjertelig hilsen
Joanna
Nicht was du sagst, sondern was du tust, zeigt, wer du bist.
Original: Det er det du gjør og ikke det du sier som viser hvem du egentlig er.
Original: Det er det du gjør og ikke det du sier som viser hvem du egentlig er.
Re: ein paar Eindrücke von unserem Vesteralen & Tromsö Urlau
Wunderschöne Fotos! Wirklich toll - da erwacht sofort das Fernweh 