Hallo Skippy,
ich freue mich auch sehr, wenn du vorbei kommst. Wann fahrt ihr denn?
Wegen der Fähren, so nehme ich an, dass ihr die Strecke Hirtshals-Kristiansand nehmt. Da gibt es die
http://www.colorline.de und die
http://www.fjordline.de
Hab mal auf die Homepage des CP geschaut, was möchtest du denn genau wissen? Das steht dort:
Kort vei til sentrum og alle opplevelser. (Kurzer Weg zum Zentrum und allen "Sehenswürdigkeiten")
4 stjerners familiecamping, god standard. (4 Sterne Familiencamping, guter Standard)
Barnevennlig med flere lekeplasser, innegjerdet område og ingen gjennomkjøringstrafikk. (Kinderfreundlich, mit vielen Spielplätzen, eingezäunter Platz und kein Druchgangsverkehr)
Beliggenhet direkte ved sjøen. (Direkte Lage am See)
Flott badeplass med flere små, barnevennlige strender, store bryggeanlegg med stupetårn og rutsjebane, samt plener og svaberg. (Schöner Badeplatz mit vielen, kleinen, kinderfreundlichen Stränden, großer Bootssteg mit Sprungturm, Rutsche, samt Wiesen und Felsen)
Svært gode muligheter for badeliv, soling og fiske. (Besonders gute Möglichkeiten zum baden, sonnen und angeln)
Storkiosk, TV-stue og døgnbemannet resepsjon. (Großer Kiosk, TV-Raum und 24 Stunden besetzte Rezeption)
Kun ca. 10 minutter med bil til Dyreparken. (Nur ca. 10 min. mit dem Auto zum "Dyreparken")
Campingplassen har plass for ca. 200 telt, campingvogner og bobiler. (Platz für ca. 200 Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile).
Åpningstider: 31.Mai - 01.September (Öffnungszeiten 31.Mai-1.September).
Na, da steht ja, das die Rezeption rund um die Uhr besetzt ist, das passt doch.
LG, Kirsten