Norwegischer Duden oder so aehnlich

Literatur, Musik, Kunst, Sprache, etc.
Antworten
Beaubacy
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 223
Registriert: Sa, 28. Mär 2009, 12:17
Wohnort: jetzt Norge (Geilo)

Norwegischer Duden oder so aehnlich

Beitrag von Beaubacy »

Hei,

so ich habe mal ne Frage. Suche eine Buch also sowas wie einen Duden auf norwegisch. Gibt es sowas? Ich weiss nicht, ob man sowas als Duden bezeichnen kann. Meine Norwegischlehrerin hat erzaehlt, dass es ein Buch gibt, wo norwegische Woerter auf norwegisch erklaert werden. Also da muss auf jeden Fall drin stehen, ob die Substantive m.,f. oder n. sind. Und dann muss auch die Beugung der Verben beinhaltet sein.

So noch ne Frage. Ich suche ein gutes norwegisches Woerterbuch. Kann mir jemand eins empfehlen?

LG Anja
Liebe Grüße Anja und Sebastian + 8 Pfoten
artep
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 2091
Registriert: Mo, 08. Nov 2004, 8:17
Wohnort: bei Schwerin (M-V)

Re: Norwegischer Duden oder so aehnlich

Beitrag von artep »

http://www.libris.no/johnsen/index.php? ... &id=100272
Das Buch hat Verbformen usw., ist aber nicht allzu umfangreich. Zum Lernen reicht es aber allemal.

Petra
Anne-Marie
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 168
Registriert: Do, 04. Feb 2010, 8:37
Wohnort: Kreis Tübingen

Re: Norwegischer Duden oder so aehnlich

Beitrag von Anne-Marie »

Als Wörterbuch benutze ich "Tysk blå ordbok" Kunnskapsforlaget. Ergänzend dazu "stor norsk-tysk ordbok" (selber Verlag), in dem die Wörter besser im Zusammenhang erklärt werden.
Für Verben benutze ich den folgenden Link
http://www.verbix.com/languages/norwegian.shtml

Grüße
Anne-Marie
svenjo
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 108
Registriert: Fr, 13. Nov 2009, 19:38
Wohnort: Oslo

Re: Norwegischer Duden oder so aehnlich

Beitrag von svenjo »

Wir haben das hier: http://www.tanum.no/product.aspx?isbn=8202260590

Ich denke, das ist ungefähr was du suchst und es kostet auch nicht die Welt. Kleiner Auszug:

Bild
Beaubacy
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 223
Registriert: Sa, 28. Mär 2009, 12:17
Wohnort: jetzt Norge (Geilo)

Re: Norwegischer Duden oder so aehnlich

Beitrag von Beaubacy »

Danke fuer die schnelle und informative Hilfe. Ich werde mir das mal genauer ansehen.

@svenjo
Das sieht schon ganz gut aus, so etwas habe ich doch gesucht. Ist das Buch jederzeit in einem norwegischen Buchhandel verfügbar? Wir sind nämlich Anfang Juni in Norwegen unterwegs, dann könnten wir gleich einkaufen gehen. :wink:
Liebe Grüße Anja und Sebastian + 8 Pfoten
svenjo
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 108
Registriert: Fr, 13. Nov 2009, 19:38
Wohnort: Oslo

Re: Norwegischer Duden oder so aehnlich

Beitrag von svenjo »

Beaubacy hat geschrieben:... Ist das Buch jederzeit in einem norwegischen Buchhandel verfügbar? Wir sind nämlich Anfang Juni in Norwegen unterwegs, dann könnten wir gleich einkaufen gehen. :wink:
Das ist natürlich schwer vorauszusehen. :)

Die Norli-Filiale in Oslos Universitetsgata rühmt sich damit, Skandivaniens grösste Auswahl zu haben. Da sollte es ziemlich sicher verfügbar sein. Wenn nicht, Tanum um die Ecke ist auch recht gross.
Anne-Marie
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 168
Registriert: Do, 04. Feb 2010, 8:37
Wohnort: Kreis Tübingen

Re: Norwegischer Duden oder so aehnlich

Beitrag von Anne-Marie »

Habe mir soeben das Buch bei norli bestellt :)
Lieferzeit 1-3 Tage.
Danke übrigens für den Link.

Grüße
Anne-Marie
Beaubacy
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 223
Registriert: Sa, 28. Mär 2009, 12:17
Wohnort: jetzt Norge (Geilo)

Re: Norwegischer Duden oder so aehnlich

Beitrag von Beaubacy »

Anne-Marie hat geschrieben:Habe mir soeben das Buch bei norli bestellt :)
Lieferzeit 1-3 Tage.
Danke übrigens für den Link.

Grüße
Anne-Marie
Haben eben auch geschaut. Aber ins Ausland kostest der Versand 200NOK. Sind zwar nicht geizig aber das ist doch etwas zu viel. Hast dann aber noch mehr Buecher bestellt :wink: oder? Wir sind eh bald in der Naehe von Oslo und dann werden wir mal dort vorbei schaun.

LG Anja
Liebe Grüße Anja und Sebastian + 8 Pfoten
Antworten