Mädchenname

Norwegenbezogene Themen, die in keine andere Kategorie passen
Hubi59
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 2853
Registriert: Mo, 29. Dez 2008, 17:36

Re: Mädchenname

Beitrag von Hubi59 »

hat euch schon mal jemand gesagt dass diese ganze Diskussion auch als mobbing bekannt ist, was hat denn bitteschön der Name verbrochen? :wink:

Gruß Hubi
Tyskland liker vi, men kun for Norge slår våre hjerter
lysbakken
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 146
Registriert: Di, 01. Jan 2008, 17:54

Re: Mädchenname

Beitrag von lysbakken »

Hubi59 hat geschrieben:hat euch schon mal jemand gesagt dass diese ganze Diskussion auch als mobbing bekannt ist, was hat denn bitteschön der Name verbrochen? :wink:
Ach Hubi, da hast du aber was völlig falsch verstanden. Es wurde ein nordischer Name gesucht. Ist er. Nicht nur das. Er passt zum Vornamen des Brüderchens und hört sich wie eine lieblich-leichte Sommermelodie :verliebt: an. Hinzu käme, dass es sich um einen Namen handeln würde, den jemand aus dem Forum vorgeschlagen hat, also würden sich die Eltern immer an dieses Forum erinnern, wenn sie das Kind rufen.....

Naya, nicht jeder muss den Namen mögen..... :-? 8)
norwegenbus
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 856
Registriert: Mo, 25. Apr 2005, 19:52
Wohnort: Göttingen , Paris , Vennesla . . . aber eins ist falsch davon

Re: Mädchenname

Beitrag von norwegenbus »

Hubi59 hat geschrieben:... als mobbing bekannt ist . . .

hmmm. . . hast recht . . . wenn das kleine da was von mitbekommt . . . . :cry:
Nettopp:Ikke i dag !
Olli
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 323
Registriert: Fr, 23. Aug 2002, 12:56
Wohnort: Wesel (NRW)

Re: Mädchenname

Beitrag von Olli »

Hei zusammen,

wir haben jetzt eine Antwort von der Namenberatungsstelle der Universität Leipzig erhalten. Erwarte diese auch noch in schriftlicher Form, ggf. für das Standesamt.
Eintragungsfähigkeit des Namens NAJA als weiblicher Vorname

Sehr geehrter Herr XXX, sehr geehrte Damen und Herren,

wir bestätigen den Eingang Ihrer Anfrage zu dem Namen Naja und können Ihnen dazu folgendes mitteilen.

Beim Namen Naja handelt es sich um einen ursprünglich grönländischen weiblichen Vornamens Naja in der Bedeutung ‚jüngere Schwester‘.

Es gibt aber auch noch die weiblichen Namensformen Najah im ostafrikanischen Raum (im Swahili bzw. Kiswahili bedeutet der Name ‚Erfolg’) und Naya(h) bei den nordamerikanischen Tupi-Indianern.

In Deutschland wurden laut unseren Unterlagen schon die Namen Naja, Najah, Naje, Naya, Nayah und Nyah als weibliche Vornamen eingetragen (so Naja seit 2006 mindestens zehnmal).

Die Namen Naya und Nayah können auch als englisch geprägte Nebenformen des aus Grönland stammenden weiblichen Vornamens Naja erklärt werden.

Der Name Naja ist in dieser Schreibweise als ein weiblicher Vorname nachweisbar und erkennbar, somit bestehen keine Einwände gegen die Eintragung des Namens Naja als weiblicher Vorname.

In Deutschland wurde Naya schon als weiblicher Vorname eingetragen (so z. B. 2000 in Freiburg, 2000 bzw. 2001 in Bremen-Nord, 2002 in Bremen-Mitte und 2004 in Dresden sowie 2007 in Naumburg, Paderborn und Königs Wusterhausen).

Mit freundlichen Grüßen
Namenberatungsstelle
Wir danken euch dafür, das ihr nicht locker gelassen habt und wir so noch einmal nachgeforscht haben. So sind wir der Bedeutung jetzt sicher. Auch wenn die Schreibweise Naya wohl dann eher aus dem englischsprachigen Raum kommt, denken wir, das sie es damit einfacher haben wird... naja ... :roll:
Wie schon angemerkt, wird sie wohl eh auf die Schreibweise angesprochen werden. Aber das wäre auch bei anderen, in Deutschland eher unbekannten, nordischen Namen der Fall.

Und wenn euch noch was einfällt – vielleicht nicht unbedingt Mikaline :lol: – ein bisschen Zeit ist noch. Festgelegt haben wir uns jedenfalls noch nicht. :wink:
Gruß :winkewinke:
Olli
lysbakken
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 146
Registriert: Di, 01. Jan 2008, 17:54

Re: Mädchenname

Beitrag von lysbakken »

Olli hat geschrieben:Und wenn euch noch was einfällt – vielleicht nicht unbedingt Mikaline :lol: – ein bisschen Zeit ist noch. Festgelegt haben wir uns jedenfalls noch nicht. :wink:
Spielverderber :baby: :D - aber ich habe noch Hoffnung, festgelegt habt ihr euch ja noch nicht 8)

Alternativ noch ein paar ausgefallene nordische Mädchennamen zur Auswahl: : Juuso, Soile, Aletta, Kanutte . Was dabei, was zusagt? :D
Schnettel
NF-Mitglied
NF-Mitglied
Beiträge: 4937
Registriert: Sa, 05. Jul 2003, 15:41
Wohnort: Rognan - 67 grader nord
Kontaktdaten:

Re: Mädchenname

Beitrag von Schnettel »

Olli hat geschrieben:
Beim Namen Naja handelt es sich um einen ursprünglich grönländischen weiblichen Vornamens Naja in der Bedeutung ‚jüngere Schwester‘.
Na, wer hætte das gedacht, was ein "j" fuer eine Bedeutung haben kann.
Guckst du hier.
Das heisst dann auch nicht einfach nur "kleine Schwester" - sondern "kleine Schwester (von einem Mann)".
Und im Grønlændischen Telefonbuch gibts gleich 510 Treffer bei Naja. :-)

Wollt ihr dann nicht auch konsequent sein - und den Namen wirklich Nordisch lassen?

Ach ja, Naja-Mikaline klingt doch dann nicht schlecht... Das klingt dann nicht so ....naja..... - sondern eben besonders. :-)

Viel Spass noch beim Suchen - vielleicht versteckt euch ja der Osterhase einen Namen... :lol:
Når livet gir deg sitroner - be om Tequila og salt!
Siria
Beiträge: 21
Registriert: So, 19. Okt 2008, 12:01

Re: Mädchenname

Beitrag von Siria »

Hi!

Ich mag den Namen:
Freyja (oder Freja, Freya...) nordisch: Name der altnordischen Göttin Freyja, deren Name "Herrin" oder "Herrscherin" bedeutet.
Ist die Göttin der Liebe und Fruchtbarkeit.
Freyja - Die Liebesgöttin (aus der isländischen, nordischen Mythologie)


Eine Variante von Naja wäre da noch Caja, Bedeutung ebenfalls Schwester!

Und hier gibt es gaaaaanz viele Namen! ach ja, und hier auch!

Grüße
Siria
Freda
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 138
Registriert: So, 07. Jan 2007, 11:44
Wohnort: Flekkerøy

Re: Mädchenname

Beitrag von Freda »

hei,

die Enkelin unserer Vermieter heißt auch Kaja, meine Nichte heißt Daya und ich find die Namen Synøve oder Sunniva auch sehr schön.

Gruß
micha
stuer
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 197
Registriert: Do, 15. Feb 2007, 17:38
Wohnort: 1482 nittedal

Re: Mädchenname

Beitrag von stuer »

Hallo,habe eine Kollegin ,schon etwas älter(mitte vierzig) ,sie heist,Øyvor.hat jemand den Namen schonmal gehört?
Siria
Beiträge: 21
Registriert: So, 19. Okt 2008, 12:01

Re: Mädchenname

Beitrag von Siria »

Ich nicht *g*

Hier ist die Bedeutung (wenn es jemanden interessiert) 8)
Øyvor ist die norwegische Form von: Eyvor
First element (Ey-):

Old Norse auja = 'fortune, gift' (most likely)
or
Old Norse ey = 'island' (less certain)

Last element (-vor):

Old Norse varr = 'careful'
or
Ancient Norse *warjaR = 'defender' - see also -ar
Olli
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 323
Registriert: Fr, 23. Aug 2002, 12:56
Wohnort: Wesel (NRW)

Re: Mädchenname

Beitrag von Olli »

Sie ist da!!

Wollte euch nun mitteilen dass am Samstag, den 11.04.2009 um 14:26 Uhr unsere kleine Naya Maalia zur Welt kam. Mit einer Größe von 54 cm und einem Gewicht von 3340 g ging es ihr und ihrer Mutter so gut, das sie schon am nächsten Tag das Krankenhaus wieder verlassen konnten.

So, und nun fragt ihr euch sicher, wie sie zu ihren 2ten Namen gekommen ist. Nun, gefunden haben wir den Namen dank eines Link-Tipps von Siria.
Siria hat geschrieben:Und hier gibt es gaaaaanz viele Namen!
Vielen Dank für eure rege Anteilnahme an unserer kleinen Namensuche!!
Gruß :winkewinke:
Olli
Schnettel
NF-Mitglied
NF-Mitglied
Beiträge: 4937
Registriert: Sa, 05. Jul 2003, 15:41
Wohnort: Rognan - 67 grader nord
Kontaktdaten:

Re: Mädchenname

Beitrag von Schnettel »

Na dann herzlichen Glueckwunsch!!
Når livet gir deg sitroner - be om Tequila og salt!
paraplü
Beiträge: 45
Registriert: Sa, 03. Mär 2007, 9:41
Wohnort: Feda, Kvinesdal-Kommune

Re: Mädchenname

Beitrag von paraplü »

Auch von mir herzlichen Glückwunsch zur Kleinen Maus.
Hab vier Jungs - mit dem Mädchen hat es einfach nicht geklappt - also schätzt euch glücklich, meine Jungs sind natürlich trotzdem unser ganzes Glück.

Gruß

paraplü
Alles wird gut.
Siria
Beiträge: 21
Registriert: So, 19. Okt 2008, 12:01

Re: Mädchenname

Beitrag von Siria »

Hey, Herzlichen Glückwunsch!!
Die Namen gefallen mir beide sehr gut!


Schön das ich helfen konnte :D

Euch alles Gute!

Grüße Siria
Trolline
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 566
Registriert: Do, 27. Dez 2007, 21:33
Wohnort: Bayern

Re: Mädchenname

Beitrag von Trolline »

Naya Maalia ...

**Herzlich Willkommen **
in Deiner neuen Welt.
Möge es Dir da genau so gut gehen wie bisher...
und Du immer die Geborgenheit finden die Du brauchst...
und dann wünsche ich Dir noch Gesundheit ...
und ein wunderschönes Leben...

Herzlichst die Trolline
Und ewig rufen die Trolle.....
Antworten