Sex og forbrytelse - en øvelse

Til alle som vil prøve seg på norsk og de som kan hjelpe litt til
High_North
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 313
Registriert: Mi, 27. Jun 2007, 19:02
Wohnort: Kiel

Re: Sex og forbrytelse - en øvelse

Beitrag von High_North »

Harald96 hat geschrieben:Ellers: Hva menes med "offentlig sex"??
:), menes=betyr?
Harald96
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 1024
Registriert: Sa, 05. Nov 2005, 13:58

Re: Sex og forbrytelse - en øvelse

Beitrag von Harald96 »

taler hat geschrieben::), menes=betyr?
Ja, ungefaehr!
Z. B. Was meinst du damit = Hva mener du med det
Was ist damit gemeint = Hva menes med det
Wohl dem, dem Seefahrt ein Geheimnis blieb!
High_North
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 313
Registriert: Mi, 27. Jun 2007, 19:02
Wohnort: Kiel

Re: Sex og forbrytelse - en øvelse

Beitrag von High_North »

Harald96 hat geschrieben:
taler hat geschrieben::), menes=betyr?
Ja, ungefaehr!
Z. B. Was meinst du damit = Hva mener du med det
Was ist damit gemeint = Hva menes med det
Mange takk - det var meget vennlig av deg :)!
High_North
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
Beiträge: 313
Registriert: Mi, 27. Jun 2007, 19:02
Wohnort: Kiel

Re: Sex og forbrytelse - en øvelse

Beitrag von High_North »

aftenposten, link s.o. hat geschrieben:...Det er nødvendig å advare turistene... I Oslo finnes det [Prostitution] i hele byen, sier Schmidt...
Kanskje han har virkelig rett:
aftenposten hat geschrieben:...Norsk velferd og kjøpekraft gir Oslo et rykte som Europas mest tiltrekkende prostitusjonsmarked...
( http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks ... 385092.ece )
----
"gir Oslo et rykte" - ("gab Oslo das Gerücht") - heißt das "gab Oslo den Ruf"?
Antworten