Norwegen-Freunde - Forum

Google ist nicht zu gebrauchen!

...besser einzelne Wörter übersetzen und die richtige Endung finden...

mit:
http://www.heinzelnisse.info/ (tysk-norsk, norsk-tysk)
oder
http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html (norsk-norsk)

hilsen

Spelt og bokhvete!

tipp:
http://www.heinzelnisse.info/ (tysk-norsk, norsk-tysk)
oder
http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html (norsk-norsk)

...du glaubst auch alles was Dein Chef erzält!?
..oder verstehst du ihn einfach nicht...???

"Man darf nicht vergessen, in Norwegen ist es verboten sich eine Eigentumswohnung (also privat) zu kaufen und diese dann privat zu vermieten, ohne dass man auch dort wohnt. " Nein, es ist nicht verboten! Aber mann muss dann Steuern auf die Mieteinkünfte zahlen. Dies gilt auch dann, wenn der ...

Die meisten Norweger (Familien),..so also auch die Auswanderen wohnen in eigenen Ein-/Zwei-/Mehrfamilien-Haeusern. Es ist (oder war bis vor kurzem) sehr einfach einen Kredit zu bekommen und mieten ist im Verhæltnis dazu relativ teuer. Mietwohnungen sind meist nur in den grossen Stædten zu finden und ...

http://www.polarlys.org/index.htm - allg. Infos
und
http://www.gedds.alaska.edu/AuroraForecast/ - Vorgersage auch fuer Eurpoa
und
http://full.storm.no/tv2ver/nordlys.aspx - Vorhersage von einem norwegischen Wetterdienst

...hilsen

Also, was gibts bei euch zu Weihnachten? Ribbe, pinnekjøtt, lutefisk, rakfisk, gammelsei, juletorsk, medisterkaker, medisterpølse, elgbiff, kalkun...??? Hier gibts ribbe :) med surkål og mandelpotet.. og riskrem med bringebærsaus Ach ja ein Tipp: http://www.dinmat.no...da findet Ihr alles ueber "no ...

Die Chancen sind garnicht so schlecht,..glaube ich. Hier in Trondheim haben Goggle und Yahoo relativ grosse Vertretungen mit Wachstumsambitionen... Also einfach mal dort schauen,..in der IT-Branche ist es sicherlich mit Englisch auch erstmal getan,..weil die Arbeitssprache sicher auch Englisch ist ...

Das Beste waere erstmal ordentlich deutsch zu lernen!

Na dann herzlich willkommen!
Was treibt Euch so weit nach oben?
Habt Ihr Arbeit?

viele Gruesse,..ein Thueringer in Trondheim

Also, die zu zahlende Jahressteuer (abhaengig von Steuerklasse und -tabelle) wird auf 10+1/2 Monate aufgeteilt, d.h. man zahlt das ganze Jahr ueber etwas mehr Steuern und bekommt dann im Dezember nur die halben Steuern abgezogen. 10+1/2 Monate weil es im Juli nicht Lohn sondern "feriepenger" gibt ...

aua...

..der Trollstigen ist normalerweise ab Mitte November winter-gesperrt. Es kann jdeoch vorkommen, dass es im September dort auch schon mal schneit, und wenn dann nicht gleich geræumt wird,..ist eben erstmal gesperrt,..fuer ein paar Stunden, Tage !(?)

@Dirk i norge


Aber von hytte zu hytte gehts eben nur mit DnT! Und das war das Nepomuk wollte!

Trondheim ist als ausgangspunkt jedenfalls nicht zu empfehlen,..
lieber Oppdal (Dovrefjell nasjonalpark), Kristiansund ("Fjordrute") sind eher zu empfehlen!

hilsen lupi

wusste ich schon..
is furchtbar suess das Zeug!

hilsen aus Trondheim