Norwegen-Freunde - Forum

Kannst du dir das nicht von jemandem aus Deutschland privat schicken lassen? Die Dinger sind doch nicht sehr groß, oder? (Ich meine, ich hätte mal sowas bei einem Bekannten gesehen.)

Na ja, wie gesagt, es gibt ja dann noch massenweise anderes Material. Jedenfalls ist es ein sinnvoller Anfang mit Lehrbuch und CD. Wenn ich eine Fremdsprache lerne (und ich hab das schon einige Male durch ;)), kaufe ich mir normalerweise erst mal mehrere Lehrbücher inkl. CDs und arbeite die parallel ...

mir hat es z.b. gar nix ausgemacht, mich mit dem recht trockenen langenscheidts praktisches lehrbuch zu befassen. damit kann man sich recht zuegig die grundlagen aneignen, die zum zeitung lesen schon mal gut ausreichen. dafuer haperts dann mit dem hørverstehen Dafür gibt's ja mittlerweile zu dem B ...

Fernleihe aus dem Ausland kostet aber auch Geld, außerdem macht das nicht jede Bibliothek... Bei http://www.antikvariat.net/ findet man oft günstige Bücher, auch bei http://www.abebooks.com oder ähnlichen Seiten sind manchmal skandinavische Bücher drin, also wenn man ein bisschen herumstöbert, kann m ...

Deutsche und Schweizer Schokolade ist in vielen anderen Ländern sehr beliebt. Meine schottischen Freunde und Verwandten sind auch immer sehr scharf darauf - am besten Lindt und sowas, also eher die teuren Sorten

Man ist ja nicht auf einen Sprachkurs angewiesen, also wenn du schnell lernen willst, und sowieso Zeit hast, kannst du ja auch zu Hause viel tun, um in der Sprache voranzukommen. Es gibt so viele gute Materialien, Bücher, CDs, Internet... damit kannst du in ein paar Monaten schon sehr weit kommen.

Har noen lest denne boka? Jeg leser den i norskklassen på uni, og jeg synes at det er en kjempefin bok. Har litt svart humor, handler om selvmord, men veldig morsom og om en gang litt filosofisk.
Har dere lest andre bøker ved denne forfatteren?

Es ist schwierig einzuschätzen, was du mit "ein paar Grundkenntnisse" meinst. Hast du schon mal probiert, z.B. norwegische Webseiten (Nachrichten etc.) zu lesen? Kommst du mit einem solchen Niveau zurecht? Ich lese im Literaturkurs an der Uni gerade "Muleum" von Erlend Loe, das ist ziemlich gut zu ...

Wie schon gesagt wurde, Kindern in dem Alter ist das abstrakte Konzept des Sprachenlernens gar nicht klarzumachen. Sie können sich gar nicht vorstellen, dass eine Sprache existiert, wenn sie sie nicht ganz natürlich in ihrer Umgebung hören (deshalb ist vieles von dem, was so an Englischfrühförderung ...

An einer der Berliner Unis gibt es Skandinavistik, da wird es auch Norwegischkurse geben... solche Kurse stehen normalerweise auch Gasthörern offen und sind sogar kostenlos (bis auf evtl. Gasthörergebühr).

Ich finde das ja schon krass, dass man mit der Idee in ein fremdes Land geht, dort erst mal beim Staat die Hand aufzuhalten

Det22 hat geschrieben:

muheijo hat geschrieben:............... und die sprache ist anders...

gruss, muheijo

aber ich glaube, das wollen viele nicht wahrhaben

Den Eindruck habe ich ja mittlerweile auch ganz stark

...

Ich habe mir neulich das "Stor tysk-norsk orbok" und "norsk-tysk ordbok" vom Fagbokforlaget gekauft, nachdem ich drei Jahre lang mich im Studium mit dem kleinen Langenscheidt und Heinzelnisse durchgeschlagen habe. Die großen Wörterbücher sind aber ziemlich teuer. Es gibt noch ein paar andere, aber di ...

"skjønne" geht vom Wortursprung eher so Richtung "einschätzen" u.ä. "forstå" ist natürlich mit dem deutschen "verstehen" verwandt. Manche Leute benutzen "skjønne" eher, wenn's ums geistige Verstehen geht, oft wird beides synonym benutzt, bzw. je nach Vorliebe des einzelnen Sprechers.