Norwegen-Freunde - Forum

Hei Bjørn, tusen takk for rosen :oops: Nå har jeg ikke vært innom Forum på et par dager,og må jo si at jeg er gledelig overrasket over at det så og si begynner å" boble i vannet". Kjempefint at alle begynner å merke at man kan ha nytte av et slikt Forum.Både Normenn og alle som gjerne vil lære språke ...

Halajen Jesco, jeg syns dette er fiiiint jeg :lol: Endelig kommer det litt fres i pannen!!!! ( Jeg koooser meg ) Vi finner sikkert på andre muligheter også!! Hvad med: Vennligst hent videre informasjon under........... ???? Andre Forslag? :idea: Jeg er spent og villig til å lære nytt!!! Det er vel so ...

Heia Wiebke !!!!!!!! Gratulerer :super: Norsken din er kjempefin den,ingenting å klage på der nei !!! Du har helt rett i oversettingen din.Når noen skriver slikt under et brev, betyr det hvis man ser det bildelig da at personen tar deg i armene siner og koser!! Auf deutsch:In den Arm nehmen und Kn ...

Hei Jesco, dette begynner jo å bli riktig morsomt det :lol: Ola Normann er her!!!!! Jeg har nå gått på skole,( både folke og videregående ) hjemme i Norge,men jeg tror ikke at jeg har brukt disse formene for gammatikk i hele mitt lange liv.(kommer seg kanskje av at jeg er fra Bergen? ) Det går jo an ...

Klar Silke,solltest Du immer noch Unterstützung brauchen!!!

Gruß Trollet

Hallo Silke


Du kannst mir den übersetzten Text per E-mail schicken,oder ihn hier ins Forum schreiben,bin gerne Bereit für Dich Korrektur zu lesen


Viele Grüße von Trollet

Heisan Jesco, ja,denne gramatikken :D Dere ligger ike så galt ser dere!!! Enkel bruk av den norske gramatikken: 1:) =Ytterlige spørsmål....... 2:)=Ytterlig informasjon... ellers må dere bruke flertallet som da blir: 3:)=Ytterlige informasjoner...... Som god gammal bondejente håper jeg at jeg kunne hj ...

Hei, spricht eigentlich etwas dagegen eine Verlinkung von meiner HP (ist im Aufbau ) zu den Norwegerfreunden herzustellen?Möchte möglichst viele Menschen auf diese Seiten aufmerksam machen. ( ist ja sowas wie mein zuhause :oops: ) Wenn dies erlaubt ist,wie muß dann die genaue Adresse aussehen? Wurde ...

Hallo snowstorm,

super Tipp,Danke!!!

Einen Weg zur Homepage:Google Eingeben:www.ryanair.no

Dann über Link zu http://www..ryanair.no

Klicken auf " En takk til våre sponsorer ",

und dann über Ryanair-Logo hinein ins Vergnügen !!!!!


Grüsse von Trollet

Hei Martin, takk for spennende inlegg da!!! Jeg syns, hvis jeg så får si, ikke at noen av disse forslagene passer så helt riktig inn i Oslo bybildet.Det blir i fremtiden en helt annen Oslofjord det!!! ( helt og holdent min personlige mening! ) At de kommer til å bygge er jeg jo fullt klar over,så hv ...

Hallo guru,

Charly hat Recht.Das ganze ergibt überhaupt keinen Sinn

Man müßte den ganzen Absatz mit Zeichensetzung lesen können,dann
könnte man sich villeicht zusammenbasteln was das ganze bedeuten soll.


Gruß von Trollet

Hei Honey, Schau Dir doch die letzten beiden Beiträge auf der Norwegen Seite an. Ansonsten wünsche ich Dir viel Glück bei Deiner Suche!! Bin Norwegerin,lebe aber Leider am anderen Ende von Deutschland. Stehe aber mit Rat und Tat gerne über E Mail zur Verfügung,wenn du Sprachlich etwas wissen willst : ...

Hei Jesco, endelig noen ord igjen i min favoritt-spalte :D Jeg tror du har rett!! Det er sikkert mange som har lyst til å prøve seg på norsken,men ikke tør og det synes jeg er temmelig leit. Det er jo vel ikke noe problem,om man gjør noen feil vel?Det er jo liksom det man lærer av da. :wink: Jeg lure ...

Hei Matthias,


Wirklich Wunderschön


Jetzt habe ich noch mehr Heimweh!!!!!!


Jeg vil hjem

Håper du hadde en fin tid

Masse hilsener fra Trollet

hei Ihmotep, wer würde dem Orka nicht wünschen,daß er seine Freiheit genießen kann! Ich frage mich aber:Weiß der Wal,daß er ein Wal ist?Denkt er villeicht,die Menschen sind seiner Art?Habe schon von Hunde gehört,die "Ausgesetzt/ Entsorgt" wurden,die dann 100,te von Km gelaufen ist um zu ihrer " Fami ...