Norwegen-Freunde - Forum

Also, Kerstin würde ich "Cherschtin" aussprechen, denn das K am Anfang wird ja meist als Ch-Laut ausgesprochen, wie zum Beispiel bei "Kirke" und r und s zusammen kann man, muss man aber nicht, als Sch-Laut aussprechen. Clara bleibt so wie man es auch im Deutschen aussprechen würde, in manchen G ...

Heihei!

Lizzys Tipp kann ich voll und ganz unterstützen. Du solltest die Fischsuppe in der Kaffistova testen.

Ansonsten unbedingt ausprobieren: Krishnas Cuisine.
Ist zwar nicht typisch norwegisch, aber dafür unschlagbar günstig...und lecker.
-> http://www.krishnas-cuisine.no/

Ha det!

@ axelf: Ich fand die 30 Minuten nicht wirklich außergewöhnlich berauschend...es gibt sicher noch bessere Gelegenheiten, etwas über Norwegen zu sehen.

Also work&travel-Möglichkeiten gibt´s in Norwegen auf jeden Fall. Allerdings hauptsächlich auf Bauernhöfen, Farmen und Ähnlichem.

Mehr zum Lesen findest du unter dem folgenden Link:
http://www.travelworks.de/farmarbeit-norwegen.html

Viel Erfolg bei deiner Suche !

Also, wenn du einige Sehenswürdigkeiten abklappern willst, würde ich dir den "Hop On, Hop Off"-Bus empfehlen. Der hält an verschiedenen Orten (Plätze, Museen, etc.) und du kannst je nach Lust und Laune ein-und aussteigen, um die Umgebung zu erkunden. Den Preis hab ich leider nicht mehr im Kopf, aber ...

Tja, jetzt ist es für Verbesserungsvorschläge eh zu spät, die E-Mail ist bereits auf dem Weg nach Nordfjordeid...ich werd ja sehen, ob die Bewerbung erfolgreich wird...mit oder ohne neue Übersetzung.

@patchworkquilt:

@anshy: Det gjør ingenting...

@ murmel: Du wirst nie wieder so viel Freizeit haben wie als Schüler ;) Im übrigen halte ich es für verlogen, einen Satz in eine Bewerbung reinzuschreiben, den man so selber gar nicht hätte formulieren können... aber nu ja, muss jeder selber wissen. 1. Harhar 2. Ich hab den Satz ja selbst form ...

Danke für die aufmunternden Worte! Ich bin der Überzeugung, dass ich irgendwann in der Lage sein werde, meine Sätze selbst zu übersetzen ...aber neben der Schule und dem ganzen Abi-Stress genügt mir der VHS-Kurs derzeit völlig.

Ich behalte mir vor, selbst zu entscheiden, ob mein Sprachkurs etwas "taugt" oder nicht.
Danke für die Übersetzung.

Nein, denn wenn ich einmal in der Woche anderthalb Stunden lang in der Volkshochschule Norwegisch lerne (unterbrochen durch Ferien, Feiertage, etc.) MUSS ICH DAS NICHT KÖNNEN!!! Ich habe zwar nen Satz aufgeschrieben, aber bin nicht sicher, ob der richtig ist...deshalb hab ich Hilfe im Forum gesucht. ...

Hei alle sammen! Bin grad dabei mich für einen EVS in Norge zu bewerben und mittlerweile hab ich auch schon die ersten Projekt-Angebote erhalten. Jetzt darf ich "Motivationsbriefe" schreiben und möchte zumindest einen Teil davon auf norwegisch verfassen. Könnte mir bitte jemand den Satz "Ich lerne se ...

Du musst in einem der Fragebögen angeben, inwiefern du gerne mit Behinderten, Obdachlosen, Kindern, Senioren, Suchtkranken oder Jugendlichen zusammenarbeiten möchtest. Das geschieht nach dem "Plus-Minus-Kreuzchen-Mach"-Verfahren...^^ Bezüglich eines Praktikums in einer Schule solltest du vielleicht s ...

Wie wär´s denn mit nem EVS (Europeen Voluntary Service)? Das is quasi ein Soziales Jahr. Ich hab mich grad bei VIA beworben. Der Verein ist bezüglich der Vermittlungsgebühren nicht sooo teuer und ausserdem wird man, wenn man Glück hat, auch von der EU gefördert. Die Bewerbungsfristen sind jeweils im ...

Um nochmal auf den finanziellen Aspekt zurückzukommen...ich war eigentlich auch der Meinung, dass man außer dem Semesterbeitrag nichts zahlen muss....wieso meinst du, dass das teuer ist, Kayani?? Und zu dem Vorschlag in Schweden zu studieren...ich lern bereits seit nem Jahr norwegisch & hab e ...