ui das ging ja fix...vielen dank....
stimmt die zweideutigkeit hinzkriegen is schwer.aber ich denke mit moete fahr ich besser als mit se oder?
Die Suche ergab 23 Treffer
- Mi, 15. Mär 2006, 12:37
- Forum: Kultur und Sprache
- Thema: Vielleicht auch mal übersetzungshilfe?
- Antworten: 4
- Zugriffe: 1614
- Mi, 15. Mär 2006, 12:24
- Forum: Kultur und Sprache
- Thema: Vielleicht auch mal übersetzungshilfe?
- Antworten: 4
- Zugriffe: 1614
Vielleicht auch mal übersetzungshilfe?
sorry wenns nervt,aber vll kann mir jemand folgenden satz ins norwegische übersetzen.
" egal wer vor dir steht, du triffst immer auf dich selbst"
vielen dank im vorab
" egal wer vor dir steht, du triffst immer auf dich selbst"
vielen dank im vorab
- So, 28. Aug 2005, 15:28
- Forum: Kultur und Sprache
- Thema: Suche ganz normales wörterbuch norwegisch
- Antworten: 23
- Zugriffe: 17025
Re: Suche ganz normales wörterbuch norwegisch
also ich bin mit dem grünen "pons" auch sehr zufrieden.ist ein einfaches dickes wörterbuch 

- Mi, 17. Aug 2005, 12:07
- Forum: Kultur und Sprache
- Thema: Einzelsprachtraining Norwegisch im Raum Frankfurt/Main?
- Antworten: 5
- Zugriffe: 1991
Re: Einzelsprachtraining Norwegisch im Raum Frankfurt/Main?
hei!
also wenn ihr euch in darmstadt trefft wäre ich auch super gerne dabei.allerdings bin ich noch anfängerin und würde mich freuen von euch was zu lernen.
ginge das?( würde mich echt riesig freuen)
ich komme aus büttelborn/groß gerau
lg lia
also wenn ihr euch in darmstadt trefft wäre ich auch super gerne dabei.allerdings bin ich noch anfängerin und würde mich freuen von euch was zu lernen.
ginge das?( würde mich echt riesig freuen)
ich komme aus büttelborn/groß gerau
lg lia
- Sa, 13. Aug 2005, 19:33
- Forum: Kultur und Sprache
- Thema: Hörbuchradio - norwegische Literatur
- Antworten: 4
- Zugriffe: 1527
Re: Hörbuchradio - norwegische Literatur
hei!
vielen dank für den link...wird gleich ma beschnubbert
Lia
vielen dank für den link...wird gleich ma beschnubbert

Lia
- Fr, 12. Aug 2005, 17:44
- Forum: Sonstiges
- Thema: Norwegen in Bildern
- Antworten: 2
- Zugriffe: 1013
Re: Norwegen in Bildern
ooooh das macht spaß...fein . nu hab ich was zum spielen
hach herrlich danke.
und so einfach is das auch noch.
Lia



hach herrlich danke.
und so einfach is das auch noch.

Lia
- So, 07. Aug 2005, 21:22
- Forum: Kultur und Sprache
- Thema: Norwegisch lernen für Schichtarbeiter?
- Antworten: 5
- Zugriffe: 1863
Re: Norwegisch lernen für Schichtarbeiter?
hei norbert!
wenn du anfänger bist, empfehle ich dir "norwegisch aktiv" für den heimischen pc.
und die langenscheid bücher,für grammatik etc, sind auch gut.
ansonsten solls wohl vielerorts so art stammtische geben. aber da bin ich selbst noch auf der suche.
hilsen
Lia
wenn du anfänger bist, empfehle ich dir "norwegisch aktiv" für den heimischen pc.
und die langenscheid bücher,für grammatik etc, sind auch gut.
ansonsten solls wohl vielerorts so art stammtische geben. aber da bin ich selbst noch auf der suche.
hilsen
Lia
- So, 07. Aug 2005, 12:42
- Forum: Auswandern
- Thema: Im November mal nen paar Tage in Oslo!
- Antworten: 4
- Zugriffe: 1540
Re: Im November mal nen paar Tage in Oslo!
hallo!
ich kann dir nur sehr die jugendherberge in oslo empfehlen. http://www.haraldsheim.oslo.no/
die ist sehr gepflegt und günstig.
bettwäsche kostet wie überall extra.
kalt wird es sicher werden , aber schnee denk ich nicht in oslo.
wünsche euch ganz viel spaß.
hilsen
Lia
ich kann dir nur sehr die jugendherberge in oslo empfehlen. http://www.haraldsheim.oslo.no/
die ist sehr gepflegt und günstig.
bettwäsche kostet wie überall extra.
kalt wird es sicher werden , aber schnee denk ich nicht in oslo.
wünsche euch ganz viel spaß.
hilsen
Lia

- Fr, 05. Aug 2005, 22:28
- Forum: Kultur und Sprache
- Thema: Sprachkurs Norwegisch aktiv
- Antworten: 8
- Zugriffe: 5361
Re: Sprachkurs Norwegisch aktiv
hei trollgirl! ich hatte grad schon voll die beschreibung für dich hier aufgeführt. glaub aber ich kann net gut erklären. deshalb geb ich dir hier mal n buchtip: langenscheid praktisches lehrbuch. ist mit übungsheft.dort wird dein thema auch erklärt. ich merke mir das folgendermaßen: im deutschen ist ...
- Do, 04. Aug 2005, 17:20
- Forum: Kultur und Sprache
- Thema: Auch leute zum lernen gesucht
- Antworten: 3
- Zugriffe: 1458
Auch leute zum lernen gesucht
heisann!
komme aus dem raum darmstadt. bin aber fix in FFM oder Mainz.
habe ein wenig kenntnisse durch norwegisch aktiv. lerne aber sehr schnell.
wer lust und laune hat. kann sich gern bei mir melden.
nehme auch angebote für unterricht dankend an
hilsen
Lia
komme aus dem raum darmstadt. bin aber fix in FFM oder Mainz.
habe ein wenig kenntnisse durch norwegisch aktiv. lerne aber sehr schnell.
wer lust und laune hat. kann sich gern bei mir melden.
nehme auch angebote für unterricht dankend an

hilsen
Lia
- Di, 02. Aug 2005, 12:36
- Forum: Friluftsliv
- Thema: Fjordnorwegen
- Antworten: 11
- Zugriffe: 3481
Re: Fjordnorwegen
falls ihr einen plan der dortigen jugendherbergeh habt, einfach dort reinschauen.gegen eine geringe gebühr, kann in jeder jhg internet genutzt werden, so lange man lustig ist.die übersicht der jhg`s gibts auch im netz
http://www.vandrerhjem.no
viel spaß euch und frohes wandern !
Lia
http://www.vandrerhjem.no
viel spaß euch und frohes wandern !
Lia
- So, 31. Jul 2005, 16:15
- Forum: Sonstiges
- Thema: Suche norwegen radio im inter net
- Antworten: 7
- Zugriffe: 1731
Re: Suche norwegen radio im inter net
http://www.p4.no/
also ich höre, zum lernen, den sender. man hat ne gute auswahl und abends kommen sehr schöne ruhige lieder auf p4 ballade
aber gucck doch mal auf ,http://www.trolljenta.net/,
unter links...da findest du alles was du suchst
lg Lia
also ich höre, zum lernen, den sender. man hat ne gute auswahl und abends kommen sehr schöne ruhige lieder auf p4 ballade

aber gucck doch mal auf ,http://www.trolljenta.net/,
unter links...da findest du alles was du suchst

lg Lia
- Mi, 27. Jul 2005, 20:30
- Forum: Auswandern
- Thema: Deutsche unterschiedlich gern gesehen in norge?
- Antworten: 43
- Zugriffe: 9873
Re: Deutsche unterschiedlich gern gesehen in norge?
ja da hast du recht nordlys! als ich das erste mal on oslo war, wollte ich in den h+m , was auch sonst :D und ich war so erstaunt, das mir das mädel, was von innen die tür aufmachte, sie mir aufhielt und mich anlächelte. ich war sofort verliebt, in den moment und in das land.konnte mich auch nicht er ...
- Mi, 27. Jul 2005, 14:54
- Forum: Auswandern
- Thema: Ab 1.8. ein Jahr in Tromsö- angst!!!
- Antworten: 15
- Zugriffe: 4375
Re: Ab 1.8. ein Jahr in Tromsö- angst!!!
hei! sei froh, daß du erst jetzt schlafstörungen hast, ich geh erst nä jahr im april,und bin jetzt schon sowas von aufgeregt.aber mach es doch so wie ich und träume einfach ein bißl, wie toll alles wird :D denn nur das kann es werden! denn du gehst nache NORGE :D :D :D du wirst keine zeit haben dich ...
- Mo, 25. Jul 2005, 14:23
- Forum: Sonstiges
- Thema: Falschparken
- Antworten: 23
- Zugriffe: 8339
Re: Falschparken
tja das is ne gute frage, nach zwei jahren soltte das eigentlich verjährt sein...wir haben auch in oslo am bahnhof ANGEBLICH! falsch geparkt.war doof ausgeschildert...aber zum glück nix gehört....nur sind ja auch zwei jahre schon rum jetzt
LG Lia
obwohl ich net weiter geholfen hab

LG Lia
obwohl ich net weiter geholfen hab
