Die Suche ergab 7 Treffer

von Lampeland
Fr, 31. Mär 2017, 21:03
Forum: Nybegynnere
Thema: "bod"
Antworten: 1
Zugriffe: 12142

"bod"

Hi,

die Bezeichnung "bod" für einen Raum in einem Haus, lässt sich wie übersetzen?

Danke!
von Lampeland
Do, 15. Dez 2016, 9:03
Forum: Sonstiges
Thema: Übersetzung
Antworten: 6
Zugriffe: 2522

Re: Übersetzung

Moin,

Jeg savner deg og jeg elsker deg med hvert åndedrag, aldri glemme at! Nå jeg ønsker deg mye glede
i Cape Town, hold avstand på haien!

Wenn es ganz wichtig ist, mit Sicherheit alles 100% richtig zu haben, nochmal auf eine andere Übersetzung warten! :oops:
von Lampeland
Mi, 14. Dez 2016, 20:32
Forum: Friluftsliv
Thema: Trolltunga: Jahreszeit mit wenigen Besuchern
Antworten: 18
Zugriffe: 21390

Re: Trolltunga: Jahreszeit mit wenigen Besuchern

Zur Trolltunga sind wir mal gelaufen, als die Mågelibahn noch fuhr. Ich meine, es ist 2009 gewesen. Kurz danach wurde der Betrieb eingestellt. Die Nutzung der Bahn erleichterte die Strecke zwar, dennoch kamen auch wir sehr erschöpft wieder. Der Abstieg ohne Bahnfahrt ist auch nicht ohne (teilweise s ...
von Lampeland
Sa, 10. Dez 2016, 11:32
Forum: Sonstiges
Thema: Hütte kaufen
Antworten: 4
Zugriffe: 2470

Re: Hütte kaufen

Guten Morgen, nun wir suchen eine fritidsbolig im Raum Aust-Agder, Telemark oder Vestfold. Räumlich sind wir da aber offen. Gerne eher im Gebirge, denn an der Küste. Wenn ich einen Ort nennen müsste: Rauland am Totaksee, Zwischen Haukeli und Rjukan. Keine unmittelbare Nachbarn, mit Strom in einer Grö ...
von Lampeland
Sa, 10. Dez 2016, 11:11
Forum: Sonstiges
Thema: Hütte kaufen
Antworten: 4
Zugriffe: 2470

Re: Hütte kaufen

Vielen Dank für die Antwort. Das bedeutet also, dass wir uns die Information über die zulässigen Aufenthaltsdauer bei einer in Betracht kommenden Hütte bei der Kommune besorgen müssen. Was die Sache nicht einfacher macht. Schön wäre ja, wenn jemand aus dem Forum hier einschlägige Erfahrungen hätte :r ...
von Lampeland
Do, 08. Dez 2016, 19:04
Forum: Sonstiges
Thema: Hütte kaufen
Antworten: 4
Zugriffe: 2470

Hütte kaufen

Hallo, wir beschäftigen uns schon seit längerer Zeit damit, eine Freizeithütte in Norwegen zu kaufen. Einige haben wir uns angesehen, eine wäre es fast geworden. Nun ist es ja so, dass man als EU-Bürger längstens 3 Monate ohne weitere Formalitäten in Norwegen einreisen darf. Damit wird der Aufent ...
von Lampeland
Di, 06. Dez 2016, 14:02
Forum: Auswandern
Thema: Konto eröffnen in Norwegen
Antworten: 13
Zugriffe: 13216

Re: Konto eröffnen in Norwegen

Hei, Btw, wenn ich ohnehin persönlich zur Bank muss, kann ich da nicht auch gleich eine Versicherung für die Hytte abschließen? Oder wäre das eher ungünstig und es ist besser direkt bei einer Versicherungsgesellschaft was auszuhandeln? lg Marc Hallo wollknoll, du hast eine PM von mir. Ich würde dich ...