Die Suche ergab 139 Treffer

von ulnau
Fr, 24. Nov 2017, 22:16
Forum: Sonstiges
Thema: Seltsamer Tunnel auf Senja/Fv 862
Antworten: 31
Zugriffe: 17196

Re: Seltsamer Tunnel auf Senja/Fv 862

http://www.folkebladet.no/bildespesial/fotominner/2017/11/24/Fotominne-Bygde-vei-til-toppen-av-Innhesten-15653179.ece Ist ja schon eine ältere Diskussion, aber werden immer noch nicht an die Radarstation glaubt, kann sich mal diesen Artikel aus dem Troms Folkeblad angucken. Handelt von der ...
von ulnau
So, 03. Apr 2016, 16:53
Forum: Kultur und Sprache
Thema: Übersetzung "Über seinen eigenen Schatten springen"
Antworten: 6
Zugriffe: 7326

Re: Übersetzung "Über seinen eigenen Schatten springen"

Ich würde es mit "å sprenge grenser", "å bryte barrierer" eller "å gå ut av komfortsona si" übersetzen
von ulnau
Do, 14. Aug 2014, 22:26
Forum: Sonstiges
Thema: Hunde, Schafe und Bandwürmer und Tønes
Antworten: 2
Zugriffe: 1480

Hunde, Schafe und Bandwürmer und Tønes

http://www.nationen.no/article/turister ... iteomrade/
Das gehört zum Glück zu den Ausnahmen, aber dies und der Fall "Tønes" ( http://rogalandsavis.no/index.php?page= ... etID=95063) macht es aktuell, an Leinenzwang und den Respekt vor Weidetieren zu erinnern :)
von ulnau
Do, 14. Aug 2014, 21:24
Forum: Auswandern
Thema: Frage zum Landwirtschaftsbereich
Antworten: 9
Zugriffe: 3481

Re: Frage zum Landwirtschaftsbereich

Hallo, versuch es mal bei http://www.landbrukstjenester.no. Das ist der Dachverband für u.A. Landwirtschaftshelferdienste. Hier findest du alle lokalen Verbände, du kannst nach fresen Stellen suchen und dich glaube ich auch registrieren.
von ulnau
So, 04. Mai 2014, 19:19
Forum: Camping
Thema: Lebensmittel Senja
Antworten: 4
Zugriffe: 3122

Re: Lebensmittel Senja

Der Coop in Gibostad ist zu, aber es gibt dort einen Joker. Ausserdem kann man u.A. in Senjahopen, Skaland, Vangsvik, Stonglandseidet, Husøy, Skrolsvik und Silsand einkaufen. Und Botnhamn. Die meisten Geschäfte sind Joker. Gute Reise!
von ulnau
Di, 18. Mär 2014, 7:38
Forum: Sonstiges
Thema: SAT-Empfang
Antworten: 77
Zugriffe: 44288

Re: SAT-Empfang

@Christoph, andersrum denke ich. HD haben wir nicht. Völlig hoffnungslos, laut Kinder :roll: Wir überlegen ein fernsehfreies Halbjahr, vielleicht die einfachste Lösung für alle Fernsehherausforderungen... 8)
von ulnau
Mo, 17. Mär 2014, 21:51
Forum: Sonstiges
Thema: SAT-Empfang
Antworten: 77
Zugriffe: 44288

Re: SAT-Empfang

Danke für alle Antworten! Wir haben mal versucht, die Schüssel in Position zu bringen, hat aber nix genützt, obwohl ZDF bei anderen im gleichen Ort noch einwandfrei läuft. Komisch. Bekam den Tipp schoener fernsehen de, aber da müsste erst mal ein Fiberkabel ins Haus (Hoffnung ist da, die Gemeinde hat ...
von ulnau
So, 16. Mär 2014, 8:37
Forum: Sonstiges
Thema: SAT-Empfang
Antworten: 77
Zugriffe: 44288

Re: SAT-Empfang

:( Ich verstehe nicht wirklich etwas vom Technischen, aber lese ich da richtig heraus, dass die aktuellen Programme nicht vom Sturm Kyrre sondern vom Betreiber entfernt sind, und dass man in Troms da ganz schlechte Karten hat, auch wenn man eine noch so grosse Schüssel installiert? Wir haben eine ...
von ulnau
Do, 12. Dez 2013, 15:25
Forum: Kultur und Sprache
Thema: Lieblingswørter auf norwegisch :-)
Antworten: 130
Zugriffe: 119828

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Å ha ondt i orsken = å være giddalaus = Kein Bock auf nix.
Å være mellabær - eller: Du må ordne mellabæret! (Das Hemd in die Hose stecken, damit man im Kreuz nicht friert).
von ulnau
Do, 24. Okt 2013, 15:13
Forum: Auswandern
Thema: "Darum bleiben wir hier"
Antworten: 2
Zugriffe: 1968

"Darum bleiben wir hier"

Das Distriktssenteret (http://www.distriktssenteret.no) hatte eine Studie in Auftrag gegeben die sich mit Zuwanderungsprojekten beschäftigt. Das Resultat "Zuwanderung - um jeden Preis?" kann man hier http://distriktssenteret.no/2013/06/tilflytting-for-enhver-pris/ herunterladen. Ein weiteres Produkt ...
von ulnau
Mo, 19. Aug 2013, 20:52
Forum: Forum på norsk
Thema: Jobbsøknader - hva fungerer?
Antworten: 0
Zugriffe: 13884

Jobbsøknader - hva fungerer?

Hei, vil gjerne dele dette dette innspillet med erfaringer fra en som har slitt med å bli kalt inn til jobbintervju på grunn av dårlige søknader. Kanksje noen blir inspirert!?

http://www.ambisjoner.no/artikkel.asp?artikkel=533
von ulnau
Mi, 17. Jul 2013, 14:03
Forum: Kultur und Sprache
Thema: Lieblingswørter auf norwegisch :-)
Antworten: 130
Zugriffe: 119828

Re: Lieblingswørter auf norwegisch :-)

Jetzt kann man auch Dialektwörter nominieren. Und abstimmen. Hier: http://www.nrk.no/dialektaksjonen/. Gibts viel zu lernen :-)
von ulnau
Sa, 13. Jul 2013, 0:20
Forum: Forum på norsk
Thema: Krankenschwestern mit norwegisch-Kenntnissen aufgepaßt..
Antworten: 4
Zugriffe: 12438

Re: Krankenschwestern mit norwegisch-Kenntnissen aufgepaßt..

De er dessuten ikke så rart at folk generelt ikke vil jobbe lengre nordover. Infrastrukturen er svak, og været er bare trivelig en kort periode om sommeren. Greit for å ha ferie, men å bo der?! :shock: Altså - jeg kan avkrefte flere ting her. Har bodd i Nord-Norge i 20 år. Infrastrukturen er helt ok ...
von ulnau
Fr, 12. Jul 2013, 18:45
Forum: Auswandern
Thema: Leute kennen lernen?
Antworten: 5
Zugriffe: 3487

Re: Leute kennen lernen?

Hallo, vielleicht kannst du ja anstatt im home office - oder hjemmekontor - ab und an im einem Coworking space arbeiten? Bei Mesh (http://meshnorway.com/temp/info.html) oder 657 (https://www.facebook.com/657oslo) oder eins der anderen 5 (http://www.startupsummer.no/1/post/2013/06/coworking-in-oslo ...